Update screenshot about ACD for orcharhino

[maximiliankolb]

What changes are you introducing?

Update screenshot for orcharhino builds about ACD

Why are you introducing these changes? (Explanation, links to references, issues, etc.)

due to downstream rebranding

Anything else to add? (Considerations, potential downsides, alternative solutions you have explored, etc.)

already live for orcharhino at https://docs.orcharhino.com/or/docs/sources/guides/application_centric_deployment.html#Deploying_an_Application_Instance_application_centric_deployment

Checklists

• I am okay with my commits getting squashed when you merge this PR.
• I am familiar with the contributing guidelines.

Please cherry-pick my commits into:

• Foreman 3.13/Katello 4.15 (EL9 only)
• Foreman 3.12/Katello 4.14 (Satellite 6.16)
• Foreman 3.11/Katello 4.13 (orcharhino 6.11 on EL8 only; orcharhino 7.0 on EL8+EL9)
• Foreman 3.10/Katello 4.12
• Foreman 3.9/Katello 4.11 (Satellite 6.15; orcharhino 6.8/6.9/6.10)
• Foreman 3.8/Katello 4.10
• Foreman 3.7/Katello 4.9 (Satellite 6.14)
• We do not accept PRs for Foreman older than 3.7.

[maximiliankolb]

Merged to "master" and cherry-picked:
96f477a..10cb1db 3.13 -> 3.13
902ff85..4741227 3.12 -> 3.12

This PR also tests #3579. There was no post by the GH bot so I will create a follow-up PR to revert the change for now.

Another example: I had rebased PR 3518 but the GH bot did not update its comment: #3518 (comment)