Skip to content

Commit

Permalink
Update sandman_zh-CN.ts
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
isaak654 authored Jun 13, 2021
1 parent f0e537e commit c515731
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
6 changes: 3 additions & 3 deletions SandboxiePlus/SandMan/sandman_zh-CN.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2020,7 +2020,7 @@ Full path: %4</source>
</message>
<message>
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="214"/>
<source>Make applications think thay are running elevated (allows to run installers safely)</source>
<source>Make applications think they are running elevated (allows to run installers safely)</source>
<translation>使应用程序认为自己被提权运行(允许安全地运行安装程序)</translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -2264,7 +2264,7 @@ Full path: %4</source>
</message>
<message>
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="892"/>
<source>Programs entered here, or programs started from entered locations, will be put in this sandbox automatically, unless thay are explicitly started in another sandbox.</source>
<source>Programs entered here, or programs started from entered locations, will be put in this sandbox automatically, unless they are explicitly started in another sandbox.</source>
<translation>此处指定的程序或者指定位置中的程序,将自动进入此沙盒,除非已明确在其他沙盒中启动它。</translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -2436,7 +2436,7 @@ For files access you can use &apos;Direct All&apos; instead to make it apply to
</message>
<message>
<location filename="Forms/OptionsWindow.ui" line="1405"/>
<source>Enable Immediate Recovery prompt to be able to recover files as soon as thay are created.</source>
<source>Enable Immediate Recovery prompt to be able to recover files as soon as they are created.</source>
<translation>启用快速恢复提示以便快速恢复创建的文件。</translation>
</message>
<message>
Expand Down

0 comments on commit c515731

Please sign in to comment.