Sync SBIE Plus language files (lupdate)

sandboxie-plus · Jan 24, 2023 · 9f83b55 · 9f83b55
1 parent a1d9472
commit 9f83b55
Show file tree

Hide file tree

Showing 17 changed files with 374 additions and 119 deletions.
diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_de.ts
@@ -3929,17 +3929,32 @@ Notiz: Die Updateprüfung ist oft zeitversetzt zu den letzten GitHub-Veröffentl
         <translation>Sandgeboxter Internetbrowser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="754"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="750"/>
         <source>This supporter certificate has expired, please &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;get an updated certificate&lt;/a&gt;.</source>
         <translation>Dieses Unterstützerzertifikat ist abgelaufen, bitte &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;holen Sie sich ein erneuertes Zertifikat&lt;/a&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="759"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="753"/>
+        <source>&lt;br /&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;Plus features will be disabled in %1 days.&lt;/font&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="755"/>
+        <source>&lt;br /&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;For this build Plus features remain enabled.&lt;/font&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="757"/>
+        <source>&lt;br /&gt;Plus features are no longer enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="763"/>
         <source>This supporter certificate will &lt;font color=&apos;red&apos;&gt;expire in %1 days&lt;/font&gt;, please &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;get an updated certificate&lt;/a&gt;.</source>
         <translation>Dieses Unterstützerzertifikat wird &lt;font color=&apos;red&apos;&gt;in %1 Tagen ablaufen&lt;/font&gt;, bitte &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;holen Sie sich ein erneuertes Zertifikat&lt;/a&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="893"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="897"/>
         <source>Run &amp;Un-Sandboxed</source>
         <translation>Starte &amp;Nicht-Sandgeboxt</translation>
     </message>
@@ -4012,23 +4027,23 @@ Notiz: Die Updateprüfung ist oft zeitversetzt zu den letzten GitHub-Veröffentl
         <translation type="vanished">Der Livekanal wird nur mit Revisionen verteilt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="790"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="794"/>
         <source>Supporter certificate required</source>
         <oldsource>Supproter certificate required</oldsource>
         <translation>Unterstützerzertifikat notwendig</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1136"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1137"/>
         <source>This certificate is unfortunately expired.</source>
         <translation>Dieses Zertifikat ist leider abgelaufen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1138"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1139"/>
         <source>This certificate is unfortunately outdated.</source>
         <translation>Dieses Zertifikat ist leider nicht mehr aktuell.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1141"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1142"/>
         <source>Thank you for supporting the development of Sandboxie-Plus.</source>
         <translation>Danke Ihnen für die Unterstützung der Entwicklung von Sandboxie-Plus.</translation>
     </message>

diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_en.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_en.ts
@@ -3528,23 +3528,38 @@ No will choose: %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="754"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="750"/>
         <source>This supporter certificate has expired, please &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;get an updated certificate&lt;/a&gt;.</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="759"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="753"/>
+        <source>&lt;br /&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;Plus features will be disabled in %1 days.&lt;/font&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="755"/>
+        <source>&lt;br /&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;For this build Plus features remain enabled.&lt;/font&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="757"/>
+        <source>&lt;br /&gt;Plus features are no longer enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="763"/>
         <source>This supporter certificate will &lt;font color=&apos;red&apos;&gt;expire in %1 days&lt;/font&gt;, please &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;get an updated certificate&lt;/a&gt;.</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="790"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="794"/>
         <source>Supporter certificate required</source>
         <oldsource>Supproter certificate required</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="893"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="897"/>
         <source>Run &amp;Un-Sandboxed</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -3554,17 +3569,17 @@ No will choose: %2</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1136"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1137"/>
         <source>This certificate is unfortunately expired.</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1138"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1139"/>
         <source>This certificate is unfortunately outdated.</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1141"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1142"/>
         <source>Thank you for supporting the development of Sandboxie-Plus.</source>
         <translation></translation>
     </message>

diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_es.ts
@@ -3914,23 +3914,38 @@ NO seleccionará: %2</translation>
         <translation type="unfinished">Por favor ingrese un comando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="754"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="750"/>
         <source>This supporter certificate has expired, please &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;get an updated certificate&lt;/a&gt;.</source>
         <translation>Este certificado de patrocinador ha expirado, por favor &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;obtenga un certificado actualizado&lt;/a&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="759"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="753"/>
+        <source>&lt;br /&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;Plus features will be disabled in %1 days.&lt;/font&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="755"/>
+        <source>&lt;br /&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;For this build Plus features remain enabled.&lt;/font&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="757"/>
+        <source>&lt;br /&gt;Plus features are no longer enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="763"/>
         <source>This supporter certificate will &lt;font color=&apos;red&apos;&gt;expire in %1 days&lt;/font&gt;, please &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;get an updated certificate&lt;/a&gt;.</source>
         <translation>Este certificado de patrocinador &lt;font color=&apos;red&apos;&gt;expirará en %1 días&lt;/font&gt;, por favor &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;obtenga un certificado actualizado&lt;/a&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="790"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="794"/>
         <source>Supporter certificate required</source>
         <oldsource>Supproter certificate required</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="893"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="897"/>
         <source>Run &amp;Un-Sandboxed</source>
         <translation>Ejecutar &amp;Sin-Sandbox</translation>
     </message>
@@ -3940,17 +3955,17 @@ NO seleccionará: %2</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1136"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1137"/>
         <source>This certificate is unfortunately expired.</source>
         <translation>Este certificado ha expirado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1138"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1139"/>
         <source>This certificate is unfortunately outdated.</source>
         <translation>Este certificado esta desactualizado.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1141"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1142"/>
         <source>Thank you for supporting the development of Sandboxie-Plus.</source>
         <translation>Gracias por patrocinar el desarrollo de Sandboxie-Plus.</translation>
     </message>

diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_fr.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_fr.ts
@@ -3888,17 +3888,17 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
         <translation>Navigateur web dans un bac à sable</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="754"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="750"/>
         <source>This supporter certificate has expired, please &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;get an updated certificate&lt;/a&gt;.</source>
         <translation>Ce certificat d&apos;adhérent a expiré, veuillez &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;obtenir un certificat à jour&lt;/a&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="759"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="763"/>
         <source>This supporter certificate will &lt;font color=&apos;red&apos;&gt;expire in %1 days&lt;/font&gt;, please &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;get an updated certificate&lt;/a&gt;.</source>
         <translation>Ce certificat d&apos;adhérent va &lt;font color=&apos;red&apos;&gt;expirer dans %1 jour(s)&lt;/font&gt;, veuillez &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;obtenir une mise à jour du certificat&lt;/a&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="893"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="897"/>
         <source>Run &amp;Un-Sandboxed</source>
         <translation>Exécuter &amp;en dehors d&apos;un bac à sable</translation>
     </message>
@@ -3963,23 +3963,38 @@ Remarque : La recherche de mise à jour est souvent en retard par rapport à la
         <translation>Veuillez saisir une commande</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="790"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="753"/>
+        <source>&lt;br /&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;Plus features will be disabled in %1 days.&lt;/font&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="755"/>
+        <source>&lt;br /&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;For this build Plus features remain enabled.&lt;/font&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="757"/>
+        <source>&lt;br /&gt;Plus features are no longer enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="794"/>
         <source>Supporter certificate required</source>
         <oldsource>Supproter certificate required</oldsource>
         <translation>Un certificat d&apos;adhérent est nécessaire</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1136"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1137"/>
         <source>This certificate is unfortunately expired.</source>
         <translation>Ce certificat est malheureusement expiré.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1138"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1139"/>
         <source>This certificate is unfortunately outdated.</source>
         <translation>Ce certificat est malheureusement obsolète.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1141"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1142"/>
         <source>Thank you for supporting the development of Sandboxie-Plus.</source>
         <translation>Merci pour votre soutien au développement de Sandboxie-Plus.</translation>
     </message>

diff --git a/SandboxiePlus/SandMan/sandman_it.ts b/SandboxiePlus/SandMan/sandman_it.ts
@@ -3624,23 +3624,38 @@ Scegliere No per selezionare: %2</translation>
         <translation type="unfinished">Immetti un comando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="754"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="750"/>
         <source>This supporter certificate has expired, please &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;get an updated certificate&lt;/a&gt;.</source>
         <translation>Questo certificato è scaduto, si prega di &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;ottenere un certificato aggiornato&lt;/a&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="759"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="753"/>
+        <source>&lt;br /&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;Plus features will be disabled in %1 days.&lt;/font&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="755"/>
+        <source>&lt;br /&gt;&lt;font color=&apos;red&apos;&gt;For this build Plus features remain enabled.&lt;/font&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="757"/>
+        <source>&lt;br /&gt;Plus features are no longer enabled.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="763"/>
         <source>This supporter certificate will &lt;font color=&apos;red&apos;&gt;expire in %1 days&lt;/font&gt;, please &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;get an updated certificate&lt;/a&gt;.</source>
         <translation>Questo certificato &lt;font color=&apos;red&apos;&gt;scadrà fra %1 giorni&lt;/font&gt;, si prega di &lt;a href=&quot;sbie://update/cert&quot;&gt;ottenere un certificato aggiornato&lt;/a&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="790"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="794"/>
         <source>Supporter certificate required</source>
         <oldsource>Supproter certificate required</oldsource>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="893"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="897"/>
         <source>Run &amp;Un-Sandboxed</source>
         <translatorcomment>Voce relativa al menu contestuale dei file all&apos;interno della sandbox</translatorcomment>
         <translation>Avvia all&apos;&amp;esterno dell&apos;area virtuale</translation>
@@ -3651,17 +3666,17 @@ Scegliere No per selezionare: %2</translation>
         <translation>Si prega di inserire l&apos;intero certificato, non solo una parte di esso.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1136"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1137"/>
         <source>This certificate is unfortunately expired.</source>
         <translation>Questo certificato è scaduto.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1138"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1139"/>
         <source>This certificate is unfortunately outdated.</source>
         <translation>Questo certificato è obsoleto.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1141"/>
+        <location filename="Windows/SettingsWindow.cpp" line="1142"/>
         <source>Thank you for supporting the development of Sandboxie-Plus.</source>
         <translation>Grazie per aver sostenuto lo sviluppo di Sandboxie Plus.</translation>
     </message>