Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update tr #523

Merged
merged 5 commits into from
Mar 9, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
132 changes: 65 additions & 67 deletions app/src/main/res/values-tr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,68 +1,66 @@
<resources>

<string name="app_name" translatable="false">APKUpdater</string>
<string name="tab_apps">Uygulamalar</string>
<string name="tab_search">Ara</string>
<string name="tab_updates">Güncellemeler</string>
<string name="tab_settings">Ayarlar</string>
<string name="something_went_wrong">"Bir şeyler yanlış gitti\n\uD83E\uDD26"</string>
<string name="ignore_cd">Uygulamayı Yoksay</string>
<string name="unignore_cd">Uygulamayı Yoksayılanlardan Çıkar</string>
<string name="refresh_updates">Güncellemeleri Denetle</string>
<string name="exclude_system_apps">Sistem Uygulamalarını Hariç Tut</string>
<string name="include_system_apps">Sistem Uygulamalarını Dahil Et</string>
<string name="exclude_app_store">Play Store\'dan Yüklenmiş Uygulamaları Hariç Tut</string>
<string name="include_app_store">Play Store\'dan Yüklenmiş Uygulamaları Dahil Et</string>
<string name="exclude_disabled_apps">Devre Dışı Bırakılan Uygulamaları Hariç Tut</string>
<string name="include_disabled_apps">Devre Dışı Bırakılan Uygulamaları Dahil Et</string>
<string name="install_cd">Uygulamayı Yükle</string>
<string name="app_cd">Uygulama İkonu</string>
<string name="install_success">%1$s uygulamaaı başarıyla yüklendi.</string>
<string name="install_failure">%1$s uygulaması yüklenemedi.</string>

// Settings
<string name="settings_portrait_columns">Dikey Sütun Sayısı</string>
<string name="settings_landscape_columns">Yatay Sütun Sayısı</string>
<string name="settings_sources">Kaynaklar</string>
<string name="settings_ui">UI</string>
<string name="settings_alarm">Alarm</string>
<string name="settings_options">Seçenekler</string>
<string name="settings_utils">Araçlar</string>
<string name="settings_hour">Alarm Saati</string>
<string name="settings_alarm_daily">Günlük</string>
<string name="settings_alarm_3day">3-Gün</string>
<string name="settings_alarm_weekly">Haftalık</string>
<string name="settings_android_tv_ui" translatable="false">Android TV UI</string>
<string name="ignore_alpha">Alpha sürümleri görmezden gel</string>
<string name="ignore_beta">Beta sürümleri görmezden gel</string>
<string name="ignore_preRelease">Ön sürümleri görmezden gel</string>
<string name="use_safe_stores">Güvenli mağazaları kullan (Aptoide)</string>
<string name="root_install">Root ile yükleme</string>
<string name="source_apkmirror" translatable="false">ApkMirror</string>
<string name="source_fdroid" translatable="false">F-Droid (Ana)</string>
<string name="source_izzy" translatable="false">F-Droid (Izzy)</string>
<string name="source_aptoide" translatable="false">Aptoide</string>
<string name="source_github" translatable="false">GitHub</string>
<string name="about">Hakkında</string>
<string name="frequency">Sıklık</string>
<string name="theme">Tema</string>
<string name="theme_system">Sistem</string>
<string name="theme_dark">Koyu</string>
<string name="theme_light">Açık</string>
<string name="about_github">Kaynak kodlarına göz atın, hata bildirin, yeni özellikler isteyin ve çeviri ekleyin.</string>
<string name="about_donate">Uygulamayı seviyorsanız, bağış yapmayı düşünebilirsiniz.</string>
<string name="copy_to_clipboard">Panoya kopyala</string>
<string name="copy_app_list">Uygulama Listesini Kopyala</string>

// Notifications
<string name="notification_channel_name">Güncellemeler</string>
<string name="notification_channel_description">Güncelleme bildirimleri için kanal</string>
<string name="notification_channel_id" translatable="false">updateChannel</string>
<string name="notification_update_title">Güncellemeler</string>
<plurals name="notification_update_description">
<item quantity="zero">Hiçbir güncelleme bulunamadı.</item>
<item quantity="one">%1$d güncelleme bulundu.</item>
<item quantity="other">%1$d güncelleme bulundu.</item>
</plurals>

</resources>
<string name="app_name" translatable="false">APKUpdater</string>
<string name="tab_apps">Uygulamalar</string>
<string name="tab_search">Ara</string>
<string name="tab_updates">Güncellemeler</string>
<string name="tab_settings">Ayarlar</string>
<string name="something_went_wrong">"Bir şeyler ters gitti\n\uD83E\uDD26"</string>
<string name="ignore_version">Sürümü Yoksay</string>
<string name="ignore_cd">Uygulamayı Yoksay</string>
<string name="unignore_cd">Uygulamayı Yoksayılanlardan Çıkar</string>
<string name="refresh_updates">Güncellemeleri Denetle</string>
<string name="exclude_system_apps">Sistem Uygulamalarını Hariç Tut</string>
<string name="include_system_apps">Sistem Uygulamalarını Dahil Et</string>
<string name="exclude_app_store">App Storeyi hariç tut</string>
<string name="include_app_store">App Storeyi dahil et</string>
<string name="exclude_disabled_apps">Devre Dışı Uygulamaları Hariç Tut</string>
<string name="include_disabled_apps">Devre Dışı Uygulamaları Dahil Et</string>
<string name="install_cd">Uygulamayı Yükle</string>
<string name="app_cd">Uygulama Simgesi</string>
<string name="install_success">%1$s yüklendi.</string>
<string name="install_failure">%1$s yüklenemedi.</string>
<string name="settings_portrait_columns">Dikey Sütunlar</string>
<string name="settings_landscape_columns">Yatay Sütunlar</string>
<string name="play_text_animations">Metin Animasyonlarını Oynat</string>
<string name="settings_sources">Kaynaklar</string>
<string name="settings_ui">UI</string>
<string name="settings_alarm">Alarm</string>
<string name="settings_options">Seçenekler</string>
<string name="settings_utils">UTILS</string>
<string name="settings_hour">Alarm Saati</string>
<string name="settings_alarm_daily">Günlük</string>
<string name="settings_alarm_3day">3 Gün</string>
<string name="settings_alarm_weekly">Haftalık</string>
<string name="settings_android_tv_ui" translatable="false">Android TV Kullanıcı Arayüzü</string>
<string name="ignore_alpha">Alfayı yoksay</string>
<string name="ignore_beta">Betayı Yoksay</string>
<string name="ignore_preRelease">Ön sürümü yoksay</string>
<string name="use_safe_stores">Güvenli Mağazaları Kullan (Aptoide)</string>
<string name="root_install">Root Kurulumu</string>
<string name="source_apkmirror" translatable="false">ApkMirror</string>
<string name="source_fdroid" translatable="false">F-Droid (Ana)</string>
<string name="source_izzy" translatable="false">F-Droid (Izzy)</string>
<string name="source_aptoide" translatable="false">Aptoide</string>
<string name="source_github" translatable="false">GitHub</string>
<string name="source_gitlab" translatable="false">GitLab</string>
<string name="source_apkpure" translatable="false">APKPure</string>
<string name="about">Hakkında</string>
<string name="frequency">Sıklık</string>
<string name="theme">Tema</string>
<string name="theme_system">Sistem</string>
<string name="theme_dark">Koyu</string>
<string name="theme_light">Açık</string>
<string name="about_github">Kaynak kodunu inceleyin, hataları bildirin, yeni özellikler isteyin ve çeviriler ekleyin.</string>
<string name="about_donate">Uygulamayı beğendiyseniz bağış yapmayı düşünün.</string>
<string name="copy_to_clipboard">Panoya kopyala</string>
<string name="copy_app_list">Uygulama Listesini Kopyala</string>
<string name="notification_channel_name">Güncellemeler</string>
<string name="notification_channel_description">Güncelleme bildirimleri için kanal.</string>
<string name="notification_channel_id" translatable="false">updateChannel</string>
<string name="notification_update_title">Güncellemeler</string>
<plurals name="notification_update_description">
<item quantity="zero">Güncelleme bulunamadı.</item>
<item quantity="one">%1$d güncelleme bulundu.</item>
<item quantity="other">%1$d güncelleme bulundu.</item>
</plurals>
</resources>