New translations messages_en.properties (Portuguese, Brazilian)

openfoodfacts · Dec 11, 2024 · cf3db4f · cf3db4f
1 parent f85733a
commit cf3db4f
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
diff --git a/src/messages/messages_pt.properties b/src/messages/messages_pt.properties
@@ -139,7 +139,7 @@ deleteAccountConfirm=Confirmação para apagar conta
 irreversibleAction=Esta ação é irreversível
 deletingImplies=Apagar a sua conta implica:
 loggingOutImmediately=Sair da aplicação imediatamente
-errasingData=Permanent deletion of all your personal data and anonymisation of all of your contributions.
+errasingData=Exclusão permanente de todos os seus dados pessoais e anonimização de todas as suas contribuições.
 finalDeletionConfirmation=Se apagar a sua conta, ela não poderá ser recuperada. Para manter a sua conta, clique em Cancelar.
 doConfirmDelete=Confirmar apagar conta
 userDeletedSuccessfully=Utilizador apagado com sucesso