New translations messages_en.properties (Karakalpak)

src/messages/messages_kaa.properties

@@ -0,0 +1,146 @@
+loginAccountTitle=Sign in to your account
+usernameOrEmail=Public user id or email
+password=Password
+doForgotPassword=Forgot Password?
+doLogIn=Sign In
+noAccount=New user?
+doRegister=Create an Open Food Facts account
+invalidUserMessage=Invalid public user id or password.
+loginTimeout=Your login attempt timed out.  Login will start from the beginning.
+
+registerTitle=Register
+backToLogin=« Back to Login
+requiredFields=Required fields
+username=Public user id
+username-before=Your public user id will appear on all contributions you make and cannot be changed. We encourage the use of a pseudonym
+username-after=Public user ids must be between 2 and 20 characters and can only contain numbers and letters. Please do not use your email address
+passwordConfirm=Confirm password
+email=Email
+name=Name
+country=Country
+missingUsernameMessage=Please specify public user id.
+missingPasswordMessage=Please specify password.
+missingEmailMessage=Please specify email.
+error-invalid-value=Invalid value.
+error-pattern-no-match=Invalid value.
+invalidPasswordMinLengthMessage=Invalid password: minimum length {0}.
+invalidPasswordConfirmMessage=Password confirmation doesn''t match.
+usernameExistsMessage=Public user id already exists.
+emailExistsMessage=Email already exists.
+invalidEmailMessage=Invalid email address.
+
+doSignOut=Sign out
+signOut=Sign out
+
+personalInfo=Personal info
+selectALocale=Select a locale
+doSave=Save
+save=Save
+doCancel=Cancel
+cancel=Cancel
+deleteAccount=Delete account
+deleteAccountWarning=This is irreversible. All your personal data will be permanently destroyed, and irretrievable and all of your contributions will be anonymised.
+delete=Delete
+accountUpdatedMessage=Your account has been updated.
+
+accountSecurity=Account security
+signingIn=Signing in
+signingInDescription=Configure ways to sign in.
+basic-authentication=Basic authentication
+password-help-text=Sign in by entering your password.
+credentialCreatedAt=<0>Created</0> {{date}}.
+update=Update
+two-factor=Two-factor authentication
+otp-display-name=Authenticator application
+otp-help-text=Enter a verification code from authenticator application.
+setUpNew=Set up {{name}}
+notSetUp={{name}} is not set up.
+
+deviceActivity=Device activity
+signedInDevicesExplanation=Sign out of any unfamiliar devices.
+signedInDevices=Signed in devices
+refreshPage=Refresh the page
+currentSession=Current session
+ipAddress=IP address
+lastAccessedOn=Last accessed
+clients=Clients
+started=Started
+expires=Expires
+
+applications=Applications
+applicationsIntroMessage=View applications your account has access to
+applicationName=Name
+applicationType=Application type
+status=Status
+internalApp=Internal
+notInUse=Not in use
+client=Client
+description=Description
+inUse=In use
+client_account-console=Account Console
+
+reauthenticate=Please re-authenticate to continue
+updatePasswordTitle=Update password
+logoutOtherSessions=Sign out from other devices
+passwordNew=New Password
+doSubmit=Submit
+notMatchPasswordMessage=Passwords don''t match.
+invalidPasswordHistoryMessage=Invalid password: must not be equal to any of last {0} passwords.
+
+resetPasswordMessage=You need to change your password.
+backToApplication=&laquo; Back to application
+emailForgotTitle=Forgot Your Password?
+emailInstruction=Enter your public user id or email address and we will send you instructions on how to create a new password.
+emailSentMessage=You should receive an email shortly with further instructions.
+personalInfoDescription=Manage your basic information
+passwordResetBody=Someone just requested to change your {2} account''s credentials. If this was you, click on the link below to reset them.\n\n{0}\n\nThis link and code will expire within {3}.\n\nIf you don''t want to reset your credentials, just ignore this message and nothing will be changed.
+passwordResetBodyHtml=<p>Someone just requested to change your {2} account''s credentials. If this was you, click on the link below to reset them.</p><p><a href="{0}">Link to reset credentials</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you don''t want to reset your credentials, just ignore this message and nothing will be changed.</p>
+
+# units for link expiration timeout formatting
+# for languages which have more unit plural forms depending on the value (eg. Czech and other Slavic langs) you can override unit text for some other values like described in the Java choice format which is documented here. For Czech, it would be '{0,choice,0#minut|1#minuta|2#minuty|2<minut}'
+# https://docs.oracle.com/en/java/javase/17/docs/api/java.base/java/text/MessageFormat.html
+# https://docs.oracle.com/en/java/javase/17/docs/api/java.base/java/text/ChoiceFormat.html
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.seconds={0,choice,0#seconds|1#second|1<seconds}
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.minutes={0,choice,0#minutes|1#minute|1<minutes}
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.hours={0,choice,0#hours|1#hour|1<hours}
+linkExpirationFormatter.timePeriodUnit.days={0,choice,0#days|1#day|1<days}
+
+emailVerifyTitle=Email verification
+verifyEmailMessage=You need to verify your email address to activate your account.
+emailVerifyInstruction1=An email with instructions to verify your email address has been sent to your address {0}.
+emailVerifyInstruction2=Haven''t received a verification code in your email?
+emailVerifyInstruction3=to re-send the email.
+doClickHere=Click here
+emailVerificationSubject=Verify email
+emailVerificationBody=Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address\n\n{0}\n\nThis link will expire within {3}.\n\nIf you didn''t create this account, just ignore this message.
+emailVerificationBodyHtml=<p>Someone has created a {2} account with this email address. If this was you, click the link below to verify your email address</p><p><a href="{0}">Link to e-mail address verification</a></p><p>This link will expire within {3}.</p><p>If you didn''t create this account, just ignore this message.</p>
+confirmEmailAddressVerification=Confirm validity of e-mail address {0}.
+proceedWithAction=&raquo; Click here to proceed
+emailVerifiedMessage=Your email address has been verified.
+emailVerifiedAlreadyMessage=Your email address has been verified already.
+errorTitle=We are sorry...
+expiredActionTokenNoSessionMessage=Action expired.
+cookieNotFoundMessage=Cookie not found. Please make sure cookies are enabled in your browser.
+passwordResetSubject=Reset password
+somethingWentWrong=Something went wrong
+somethingWentWrongDescription=Sorry, an unexpected error has occurred.
+doTryAgain=Try again
+pageNotFound=Page not found
+
+please_leave_empty=
+newsletter_description=Subscribe to the newsletter (2 emails per month maximum)
+unsubscribe_info=You can unsubscribe from the lists at any time.
+
+if_you_work_for_a_producer=Provide a name only if accessing the producer platform, using your professional email. The moderation team will verify that the domain matches your organization before granting access.
+this_is_a_pro_account=Producer or Brand Name (if applicable)
+loginTitle=Sign in to {0}
+
+deleteAccountConfirm=Delete account confirmation
+irreversibleAction=This action is irreversible
+deletingImplies=Deleting your account implies:
+loggingOutImmediately=Logging you out immediately
+errasingData=Permanent deletion of all your personal data and anonymisation of all of your contributions.
+finalDeletionConfirmation=If you delete your account, it cannot be restored. To keep your account, click Cancel.
+doConfirmDelete=Confirm deletion
+userDeletedSuccessfully=User deleted successfully
+