Merge pull request #25 from mailjet/dev

Dev
mailjet · Jun 3, 2019 · 5727d03 · 5727d03
2 parents d388ee1 + 04834de
commit 5727d03
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 13 additions and 13 deletions.
diff --git a/Classes/Service/DefaultMessagesService.php b/Classes/Service/DefaultMessagesService.php
@@ -12,13 +12,13 @@ class DefaultMessagesService
 
     private $confMessage = 'Subscription confirmation email sent to %email. Please check your inbox and confirm the subscription.';
 
-    private $subscribeError = 'Subscribe error. Please try again later!';
+    private $subscribeError = 'Subscription error. Please try again later!';
 
     private static $memberExist = 'The contact %email is already subscribed!';
 
     private $thanksMessage = 'Thanks for subscribing!';
 
-    private $headingText = 'Please Confirm Your Subscription To';
+    private $headingText = 'Please confirm your subscription to';
 
     private $emailFooterMsg = 'Did not ask to subscribe to this list? Or maybe you have changed your mind? Then simply ignore this email and you will not be subscribed.';
 
@@ -30,7 +30,7 @@ class DefaultMessagesService
 
     private static $successMessage = 'You have successfully subscribed!';
 
-    private static $dataTypeMessage = 'Please enter the correct values according to the example of the description in the field: %id.';
+    private static $dataTypeMessage = 'Please enter the correct values according to the example in the field: %id.';
 
     public function __construct(FormDto $formDto)
     {
@@ -150,4 +150,4 @@ public static function getSubscribedMessage($email)
 
         return str_replace('%email', $email, $message);
     }
-}
+}
diff --git a/Resources/Private/Language/locallang.xml b/Resources/Private/Language/locallang.xml
@@ -44,22 +44,22 @@
                 %email. Please check your inbox and confirm the subscription. (Note: The '%email' symbol will be
                 replaced by the email address of the subscriber)
             </label>
-            <label index="flexform.dataTypeMessage">Data type mismatch - Default: Please enter the correct values according to
-                the example of the description in the field: %id. (Note: The %id symbol will be replaced by the name of
+            <label index="flexform.dataTypeMessage">Data type mismatch - Default: Please enter correct values according to
+                the example in the field: %id. (Note: The %id symbol will be replaced by the name of
                 field and the %type symbol will be replaced by the type of data required by the field)
             </label>
-            <label index="flexform.subscribeError">Subscribe error. Please try again later! - This message will appear
-                in case an error occurs during subscription form submission.
+            <label index="flexform.subscribeError">Subscription error. Please try again later! - Message shown in case 
+                an error occurs during subscription form submission.
             </label>
-            <label index="flexform.memberExist">The contact %email is already subscribed - This message will appear when
-                the subscriber already exists in your Mailjet contact list. (Note: The %email symbol will be replaced by the email
+            <label index="flexform.memberExist">The contact %email is already subscribed - Message shown in case the
+                subscriber already exists in your Mailjet contact list. (Note: The %email symbol will be replaced by the email
                 address of the subscriber)
             </label>
-            <label index="flexform.finalMessage">Thanks for subscribing - This message will appear when
-                the subscriber is successfully added to the contact list.
+            <label index="flexform.finalMessage">Thanks for subscribing - Message shown in case the subscriber 
+                is successfully added to the contact list.
             </label>
             <label index="flexform.email">Email field label</label>
-            <label index="flexform.emailSender">* Email FROM address - this is a required field! This is the email address used to send 
+            <label index="flexform.emailSender">* Email FROM address - This is a required field! This is the email address used to send 
                 the confirmation email to the subscriber! Use one of your validated sender email addresses from your Mailjet account. 
                 If the field is empty the subscriber will not receive the confirmation email and will not be able to subscribe!
             </label>