Merge branch 'main' into with-new-span-dev

pom.xml

@@ -29,7 +29,7 @@
         <opentelemetry-contrib.version>1.37.0-alpha</opentelemetry-contrib.version>
         <useBeta>true</useBeta>
         <elasticstack.version>8.14.3</elasticstack.version>
-        <error-prone.version>2.33.0</error-prone.version>
+        <error-prone.version>2.34.0</error-prone.version>
     </properties>
     <name>OpenTelemetry Plugin</name>
     <description>Monitor, troubleshoot and observe Jenkins with OpenTelemetry.
@@ -45,7 +45,7 @@
             <dependency>
                 <groupId>io.jenkins.tools.bom</groupId>
                 <artifactId>bom-2.440.x</artifactId>
-                <version>3413.v0d896b_76a_30d</version>
+                <version>3435.v238d66a_043fb_</version>
                 <scope>import</scope>
                 <type>pom</type>
             </dependency>
@@ -277,7 +277,7 @@
         <dependency>
             <groupId>org.jenkins-ci.plugins</groupId>
             <artifactId>cloudbees-disk-usage-simple</artifactId>
-            <version>203.v3f46a_7462b_1a_</version>
+            <version>205.v47f4ee8803d1</version>
             <optional>true</optional>
         </dependency>
         <dependency>