Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #13576

Merged
merged 3 commits into from
Jan 19, 2025
+13 −14
Merged

Translations update from Hosted Weblate #13576

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
3254dd3
Translated using Weblate (French)
ChristianWia Jan 18, 2025
42a66fe
Translated using Weblate (Romanian)
nijel Jan 18, 2025
6f253f7
Translated using Weblate (Turkish)
nijel Jan 18, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 5 additions & 6 deletions docs/locales/fr/LC_MESSAGES/docs.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,8 +25,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 5.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-17 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-18 11:46+0000\n"
"Last-Translator: Fill read-only add-on <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-18 22:49+0000\n"
"Last-Translator: Christian Wia <[email protected]>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
"documentation/fr/>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -54761,20 +54761,19 @@ msgid ""
"done, strings are available for translations to target languages, based on "
"what is now a polished source language."
msgstr ""
"En définissant :ref:`component-intermediate`, ce fichier est utilisé pour "
"En définissant :ref:`component-intermediate`, ce fichier est utilisé pour "
"traduire les chaînes dans la langue source par les traducteurs ou les "
"éditeurs. Après cette étape, les chaînes sont disponibles pour être "
"traduites dans les langues cibles, en partant maintenant d'une langue source "
"remise en forme."

#: ../../workflows.rst:259
msgid ":ref:`component-intermediate`, :ref:`component-template`, :ref:`bimono`"
msgstr ""
":ref:`component-intermediate`, :ref:`component-template`, :ref:`bimono`"
msgstr ":ref:`component-intermediate`  :ref:`component-template`, :ref:`bimono`"

#: ../../workflows.rst:266
msgid "Source strings reviews"
msgstr "Relectures des chaînes sources"
msgstr "Relecture des chaînes sources"

#: ../../workflows.rst:268
msgid ""
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions docs/locales/ro/LC_MESSAGES/docs.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 5.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-17 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-18 11:46+0000\n"
"Last-Translator: Fill read-only add-on <noreply-addon-fill@weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-18 22:50+0000\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@weblate.org>\n"
"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
"documentation/ro/>\n"
"Language: ro\n"
Expand Down Expand Up @@ -5086,7 +5086,7 @@ msgstr ""

#: ../../admin/auth.rst:68
msgid ":doc:`Python Social Auth backend <psa:backends/index>`"
msgstr ":doc:`Python Social Auth backend <psa:backends/index>``"
msgstr ":doc:`Python Social Auth backend <psa:backends/index>`"

#: ../../admin/auth.rst:71
msgid "OpenID authentication"
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions docs/locales/tr/LC_MESSAGES/docs.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 5.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-17 13:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-18 18:54+0000\n"
"Last-Translator: Kaya Zeren <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-18 22:50+0000\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <[email protected]>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
"documentation/tr/>\n"
"Language: tr\n"
Expand Down Expand Up @@ -5630,9 +5630,9 @@ msgid ""
"`backup service at weblate.org <https://weblate.org/support/#backup>`_. This "
"is how you get it running:"
msgstr ""
"Weblate bulut sunucunuzu yedeklemenin en kolay yolu `weblate.org <https://"
"weblate.org/support/#backup> üzerinden yedekleme hizmeti`_ satın almaktır. "
"Şu şekilde çalışır duruma getirebilirsiniz:"
"Weblate bulut sunucunuzu yedeklemenin en kolay yolu `weblate.org üzerinden "
"yedekleme hizmeti <https://weblate.org/support/#backup>`_ satın almaktır. Şu "
"şekilde çalışır duruma getirebilirsiniz:"

#: ../../admin/backup.rst:96
msgid "Purchase the `Backup service` on https://weblate.org/support/#backup."
Expand Down
Loading