Regenerating URLs Breaks SortBy Filters

[kinexvikas]

Describe the bug
Hello,
Thanks for this great Plugin!
I am having a problem with the URL rewrites of my website where once they're generated, the 'Sort By' on the category pages don't work. With default Magento category URLS, Sort by option is working fine. Magento version 2.3.5.

Expected behavior
Category 'Sort By' filter should work properly.

To Reproduce
Re-generate URLS for categories and products then apply sort by price on category page. Sort by will not work .

Screenshots

Additional context
Please see this thread. Facing same issue.
https://community.magento.com/t5/Magento-2-x-Technical-Issues/Regenerating-URLs-Breaks-SortBy-Filters/td-p/364009

Looking forward for your response.

Thanks & Regards,
Vikas