diff --git a/plugin-customcommand/translations/customcommand_es.ts b/plugin-customcommand/translations/customcommand_es.ts
index 94cc30ff8..89758de2b 100644
--- a/plugin-customcommand/translations/customcommand_es.ts
+++ b/plugin-customcommand/translations/customcommand_es.ts
@@ -112,7 +112,7 @@
     <message>
         <location filename="../lxqtcustomcommandconfiguration.ui" line="250"/>
         <source>Command outputs an image</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El comando genera una imagen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lxqtcustomcommandconfiguration.ui" line="262"/>
diff --git a/plugin-customcommand/translations/customcommand_fi.ts b/plugin-customcommand/translations/customcommand_fi.ts
index a67d22513..993e65055 100644
--- a/plugin-customcommand/translations/customcommand_fi.ts
+++ b/plugin-customcommand/translations/customcommand_fi.ts
@@ -112,7 +112,7 @@
     <message>
         <location filename="../lxqtcustomcommandconfiguration.ui" line="250"/>
         <source>Command outputs an image</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Komento tulostaa kuvan</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lxqtcustomcommandconfiguration.ui" line="262"/>
diff --git a/plugin-customcommand/translations/customcommand_fr.ts b/plugin-customcommand/translations/customcommand_fr.ts
index 23d3dccd6..ce0b81e02 100644
--- a/plugin-customcommand/translations/customcommand_fr.ts
+++ b/plugin-customcommand/translations/customcommand_fr.ts
@@ -102,7 +102,7 @@
     <message>
         <location filename="../lxqtcustomcommandconfiguration.ui" line="70"/>
         <source>Repeat command after:</source>
-        <translation>Répéter la commande après&#xa0;:</translation>
+        <translation>Répéter la commande après :</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lxqtcustomcommandconfiguration.ui" line="86"/>
@@ -112,7 +112,7 @@
     <message>
         <location filename="../lxqtcustomcommandconfiguration.ui" line="250"/>
         <source>Command outputs an image</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>La commande génère une image</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../lxqtcustomcommandconfiguration.ui" line="262"/>