diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 9ef6f230b1dc..e34759fe7c2d 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -368,3 +368,6 @@ src/views/print.c
 src/views/slideshow.c
 src/views/tethering.c
 src/views/view.c
+src/external/lua-scripts/official/check_for_updates.lua
+src/external/lua-scripts/official/copy_paste_metadata.lua
+src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7f1f89e0a099..29fa53299ea3 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,10 +1,9 @@
-#: ../src/iop/colorequal.c:2004
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: darktable 3.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-14 12:09+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-14 12:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-17 09:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-01-17 09:35+0100\n"
 "Last-Translator: Pascal Obry <pascal@obry.net>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: fr_FR\n"
@@ -1224,7 +1223,7 @@ msgid "pattern for the thumbnail tooltip (empty to disable)"
 msgstr "Patron pour les info-bulles des miniatures (vide pour désactiver)"
 
 #: ../build/bin/preferences_gen.h:5038 ../src/gui/gtk.c:1267
-#: ../src/gui/preferences.c:544 ../src/views/darkroom.c:94
+#: ../src/gui/preferences.c:544 ../src/views/darkroom.c:91
 msgid "darkroom"
 msgstr "Chambre noire"
 
@@ -2869,8 +2868,8 @@ msgstr "Aberrations chromatiques importantes"
 #: ../src/develop/blend_gui.c:2394 ../src/develop/lightroom.c:887
 #: ../src/gui/gtk.c:3192 ../src/gui/guides.c:730 ../src/iop/bilateral.cc:356
 #: ../src/iop/channelmixer.c:637 ../src/iop/channelmixer.c:647
-#: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4675 ../src/iop/colorequal.c:1936
-#: ../src/iop/colorequal.c:1965 ../src/iop/colorequal.c:1995
+#: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4675 ../src/iop/colorequal.c:1950
+#: ../src/iop/colorequal.c:1979 ../src/iop/colorequal.c:2009
 #: ../src/iop/colorzones.c:2499 ../src/iop/enlargecanvas.c:466
 #: ../src/iop/temperature.c:1912 ../src/iop/temperature.c:2094
 #: ../src/libs/collect.c:1928 ../src/libs/filters/colors.c:260
@@ -2891,8 +2890,8 @@ msgstr "Rouge"
 #: ../src/develop/blend_gui.c:2400 ../src/develop/lightroom.c:891
 #: ../src/gui/gtk.c:3193 ../src/gui/guides.c:731 ../src/iop/bilateral.cc:361
 #: ../src/iop/channelmixer.c:638 ../src/iop/channelmixer.c:653
-#: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4676 ../src/iop/colorequal.c:1939
-#: ../src/iop/colorequal.c:1968 ../src/iop/colorequal.c:1998
+#: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4676 ../src/iop/colorequal.c:1953
+#: ../src/iop/colorequal.c:1982 ../src/iop/colorequal.c:2012
 #: ../src/iop/colorzones.c:2502 ../src/iop/enlargecanvas.c:465
 #: ../src/iop/temperature.c:1896 ../src/iop/temperature.c:1914
 #: ../src/iop/temperature.c:2095 ../src/libs/collect.c:1928
@@ -2913,8 +2912,8 @@ msgstr "Vert"
 #: ../src/develop/blend_gui.c:2406 ../src/develop/lightroom.c:893
 #: ../src/gui/gtk.c:3194 ../src/iop/bilateral.cc:366
 #: ../src/iop/channelmixer.c:639 ../src/iop/channelmixer.c:659
-#: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4677 ../src/iop/colorequal.c:1941
-#: ../src/iop/colorequal.c:1970 ../src/iop/colorequal.c:2000
+#: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4677 ../src/iop/colorequal.c:1955
+#: ../src/iop/colorequal.c:1984 ../src/iop/colorequal.c:2014
 #: ../src/iop/colorzones.c:2504 ../src/iop/enlargecanvas.c:467
 #: ../src/iop/temperature.c:1916 ../src/iop/temperature.c:2096
 #: ../src/libs/collect.c:1928 ../src/libs/filters/colors.c:263
@@ -3252,11 +3251,11 @@ msgstr "Chroma"
 #: ../src/develop/blend_gui.c:2427 ../src/iop/channelmixer.c:634
 #: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4516 ../src/iop/channelmixerrgb.c:4631
 #: ../src/iop/colorbalance.c:2000 ../src/iop/colorize.c:343
-#: ../src/iop/colorreconstruction.c:1249 ../src/iop/colorequal.c:1917
-#: ../src/iop/colorequal.c:1936 ../src/iop/colorequal.c:1937
-#: ../src/iop/colorequal.c:1938 ../src/iop/colorequal.c:1939
-#: ../src/iop/colorequal.c:1940 ../src/iop/colorequal.c:1941
-#: ../src/iop/colorequal.c:1942 ../src/iop/colorequal.c:1943
+#: ../src/iop/colorreconstruction.c:1249 ../src/iop/colorequal.c:1931
+#: ../src/iop/colorequal.c:1950 ../src/iop/colorequal.c:1951
+#: ../src/iop/colorequal.c:1952 ../src/iop/colorequal.c:1953
+#: ../src/iop/colorequal.c:1954 ../src/iop/colorequal.c:1955
+#: ../src/iop/colorequal.c:1956 ../src/iop/colorequal.c:1957
 #: ../src/iop/colorzones.c:2646
 msgid "hue"
 msgstr "Teinte"
@@ -3394,27 +3393,27 @@ msgstr "Troncature du gamut"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorin.c:304
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_lut3d.c:202
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_sigmoid.c:312
-#: ../src/common/colorspaces.c:1407 ../src/common/colorspaces.c:1697
+#: ../src/common/colorspaces.c:1404 ../src/common/colorspaces.c:1694
 #: ../src/libs/print_settings.c:1356
 msgid "sRGB"
 msgstr "sRVB"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorin.c:305
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_sigmoid.c:311
-#: ../src/common/colorspaces.c:1418 ../src/common/colorspaces.c:1699
+#: ../src/common/colorspaces.c:1415 ../src/common/colorspaces.c:1696
 #: ../src/libs/print_settings.c:1363
 msgid "Adobe RGB (compatible)"
 msgstr "Adobe RVB (compatible)"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorin.c:306
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_lut3d.c:205
-#: ../src/common/colorspaces.c:1425 ../src/common/colorspaces.c:1701
+#: ../src/common/colorspaces.c:1422 ../src/common/colorspaces.c:1698
 msgid "linear Rec709 RGB"
 msgstr "RVB Rec709 linéaire"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorin.c:307
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_lut3d.c:206
-#: ../src/common/colorspaces.c:1439 ../src/common/colorspaces.c:1703
+#: ../src/common/colorspaces.c:1436 ../src/common/colorspaces.c:1700
 msgid "linear Rec2020 RGB"
 msgstr "RVB Rec2020 linéaire"
 
@@ -3502,8 +3501,8 @@ msgstr "Utiliser un filtre guidé"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:499
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:531
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:563
-#: ../src/iop/colorequal.c:1937 ../src/iop/colorequal.c:1966
-#: ../src/iop/colorequal.c:1996 ../src/iop/colorzones.c:2500
+#: ../src/iop/colorequal.c:1951 ../src/iop/colorequal.c:1980
+#: ../src/iop/colorequal.c:2010 ../src/iop/colorzones.c:2500
 msgid "orange"
 msgstr "Orange"
 
@@ -3513,8 +3512,8 @@ msgstr "Orange"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:503
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:535
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:567
-#: ../src/iop/colorequal.c:1938 ../src/iop/colorequal.c:1967
-#: ../src/iop/colorequal.c:1997
+#: ../src/iop/colorequal.c:1952 ../src/iop/colorequal.c:1981
+#: ../src/iop/colorequal.c:2011
 msgid "lime"
 msgstr "Vert citron"
 
@@ -3524,8 +3523,8 @@ msgstr "Vert citron"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:511
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:543
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:575
-#: ../src/common/color_vocabulary.c:289 ../src/iop/colorequal.c:1940
-#: ../src/iop/colorequal.c:1969 ../src/iop/colorequal.c:1999
+#: ../src/common/color_vocabulary.c:289 ../src/iop/colorequal.c:1954
+#: ../src/iop/colorequal.c:1983 ../src/iop/colorequal.c:2013
 msgid "turquoise"
 msgstr "Turquoise"
 
@@ -3535,8 +3534,8 @@ msgstr "Turquoise"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:519
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:551
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:583
-#: ../src/common/color_vocabulary.c:343 ../src/iop/colorequal.c:1942
-#: ../src/iop/colorequal.c:1971 ../src/iop/colorequal.c:2001
+#: ../src/common/color_vocabulary.c:343 ../src/iop/colorequal.c:1956
+#: ../src/iop/colorequal.c:1985 ../src/iop/colorequal.c:2015
 msgid "lavender"
 msgstr "Lavande"
 
@@ -3547,8 +3546,8 @@ msgstr "Lavande"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:555
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_colorequal.c:587
 #: ../src/common/collection.c:1382 ../src/common/color_vocabulary.c:339
-#: ../src/common/colorlabels.c:337 ../src/iop/colorequal.c:1943
-#: ../src/iop/colorequal.c:1972 ../src/iop/colorequal.c:2002
+#: ../src/common/colorlabels.c:337 ../src/iop/colorequal.c:1957
+#: ../src/iop/colorequal.c:1986 ../src/iop/colorequal.c:2016
 #: ../src/iop/colorzones.c:2505 ../src/libs/collect.c:1928
 #: ../src/libs/filters/colors.c:264
 msgid "purple"
@@ -4306,11 +4305,11 @@ msgstr "Densité"
 #: ../src/iop/colorbalance.c:2017 ../src/iop/colorbalancergb.c:1991
 #: ../src/iop/colorchecker.c:1486 ../src/iop/colorcontrast.c:82
 #: ../src/iop/colorcorrection.c:268 ../src/iop/colorize.c:356
-#: ../src/iop/colorequal.c:1945 ../src/iop/colorequal.c:1965
-#: ../src/iop/colorequal.c:1966 ../src/iop/colorequal.c:1967
-#: ../src/iop/colorequal.c:1968 ../src/iop/colorequal.c:1969
-#: ../src/iop/colorequal.c:1970 ../src/iop/colorequal.c:1971
-#: ../src/iop/colorequal.c:1972 ../src/iop/lowpass.c:602
+#: ../src/iop/colorequal.c:1959 ../src/iop/colorequal.c:1979
+#: ../src/iop/colorequal.c:1980 ../src/iop/colorequal.c:1981
+#: ../src/iop/colorequal.c:1982 ../src/iop/colorequal.c:1983
+#: ../src/iop/colorequal.c:1984 ../src/iop/colorequal.c:1985
+#: ../src/iop/colorequal.c:1986 ../src/iop/lowpass.c:602
 #: ../src/iop/soften.c:368 ../src/iop/velvia.c:75 ../src/iop/vibrance.c:72
 #: ../src/iop/vignette.c:1058
 msgid "saturation"
@@ -4331,7 +4330,7 @@ msgstr "Biais des tons moyens"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_highlights.c:143
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_highlights.c:244
-#: ../src/views/darkroom.c:2271
+#: ../src/views/darkroom.c:2268
 msgid "clipping threshold"
 msgstr "Seuil de troncature"
 
@@ -4492,7 +4491,7 @@ msgstr "Corrections"
 #: ../src/iop/profile_gamma.c:682 ../src/libs/copy_history.c:399
 #: ../src/libs/export.c:1376 ../src/libs/image.c:666
 #: ../src/libs/print_settings.c:2875 ../src/libs/styles.c:895
-#: ../src/views/darkroom.c:2252
+#: ../src/views/darkroom.c:2249
 msgid "mode"
 msgstr "Mode"
 
@@ -4643,8 +4642,8 @@ msgstr "Invalidé"
 # lorsque l’action n’engendre pas de suppression physique, on emploie le terme "enlever"
 #. move left/right/up/down
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_liquify.c:429
-#: ../src/views/darkroom.c:2133 ../src/views/darkroom.c:2548
-#: ../src/views/darkroom.c:2551 ../src/views/lighttable.c:765
+#: ../src/views/darkroom.c:2130 ../src/views/darkroom.c:2545
+#: ../src/views/darkroom.c:2548 ../src/views/lighttable.c:765
 #: ../src/views/lighttable.c:774 ../src/views/lighttable.c:1246
 #: ../src/views/lighttable.c:1250 ../src/views/lighttable.c:1254
 #: ../src/views/lighttable.c:1258 ../src/views/lighttable.c:1262
@@ -4707,7 +4706,7 @@ msgid "gamma Rec709 RGB"
 msgstr "RVB Rec709 gamma"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_lut3d.c:207
-#: ../src/common/colorspaces.c:1483 ../src/common/colorspaces.c:1737
+#: ../src/common/colorspaces.c:1480 ../src/common/colorspaces.c:1734
 msgid "linear ProPhoto RGB"
 msgstr "ProPhoto RVB linéaire"
 
@@ -5006,11 +5005,11 @@ msgstr "Mode de remplissage"
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_retouch.c:285
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_retouch.c:426
 #: ../src/iop/basicadj.c:650 ../src/iop/channelmixerrgb.c:4683
-#: ../src/iop/colisa.c:299 ../src/iop/colorequal.c:1975
-#: ../src/iop/colorequal.c:1995 ../src/iop/colorequal.c:1996
-#: ../src/iop/colorequal.c:1997 ../src/iop/colorequal.c:1998
-#: ../src/iop/colorequal.c:1999 ../src/iop/colorequal.c:2000
-#: ../src/iop/colorequal.c:2001 ../src/iop/colorequal.c:2002
+#: ../src/iop/colisa.c:299 ../src/iop/colorequal.c:1989
+#: ../src/iop/colorequal.c:2009 ../src/iop/colorequal.c:2010
+#: ../src/iop/colorequal.c:2011 ../src/iop/colorequal.c:2012
+#: ../src/iop/colorequal.c:2013 ../src/iop/colorequal.c:2014
+#: ../src/iop/colorequal.c:2015 ../src/iop/colorequal.c:2016
 #: ../src/iop/lowpass.c:601 ../src/iop/soften.c:372 ../src/iop/vignette.c:1057
 #: ../src/libs/history.c:966
 msgid "brightness"
@@ -5166,7 +5165,7 @@ msgid "RGB ratio"
 msgstr "Ratio RVB"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_sigmoid.c:308
-#: ../src/common/colorspaces.c:1374 ../src/common/colorspaces.c:1731
+#: ../src/common/colorspaces.c:1371 ../src/common/colorspaces.c:1728
 msgid "work profile"
 msgstr "Profil de travail"
 
@@ -5175,7 +5174,7 @@ msgid "Rec2020"
 msgstr "Rec2020"
 
 #: ../build/lib/darktable/plugins/introspection_sigmoid.c:310
-#: ../src/common/colorspaces.c:1747
+#: ../src/common/colorspaces.c:1744
 msgid "Display P3"
 msgstr "P3 Affichage"
 
@@ -6202,118 +6201,118 @@ msgstr "Tous les labels de couleur sont supprimés"
 msgid "clear"
 msgstr "Effacer"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1379 ../src/common/colorspaces.c:1727
+#: ../src/common/colorspaces.c:1376 ../src/common/colorspaces.c:1724
 #: ../src/iop/colorout.c:901
 msgid "export profile"
 msgstr "Profil d’exportation"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1384 ../src/common/colorspaces.c:1729
-#: ../src/views/darkroom.c:2409
+#: ../src/common/colorspaces.c:1381 ../src/common/colorspaces.c:1726
+#: ../src/views/darkroom.c:2406
 msgid "softproof profile"
 msgstr "Épreuvage écran"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1394 ../src/common/colorspaces.c:1711
+#: ../src/common/colorspaces.c:1391 ../src/common/colorspaces.c:1708
 msgid "system display profile"
 msgstr "Système"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1399 ../src/common/colorspaces.c:1733
+#: ../src/common/colorspaces.c:1396 ../src/common/colorspaces.c:1730
 msgid "system display profile (second window)"
 msgstr "Système (seconde fenêtre)"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1412
+#: ../src/common/colorspaces.c:1409
 msgid "sRGB (web-safe)"
 msgstr "sRVB (web)"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1432 ../src/common/colorspaces.c:1735
+#: ../src/common/colorspaces.c:1429 ../src/common/colorspaces.c:1732
 msgid "Rec709 RGB"
 msgstr "Rec709 RVB"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1447
+#: ../src/common/colorspaces.c:1444
 msgid "PQ Rec2020 RGB"
 msgstr "Rec2020 PQ RVB"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1455
+#: ../src/common/colorspaces.c:1452
 msgid "HLG Rec2020 RGB"
 msgstr "Rec2020 HLG RVB"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1462
+#: ../src/common/colorspaces.c:1459
 msgid "PQ P3 RGB"
 msgstr "P3 PQ RVB"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1468
+#: ../src/common/colorspaces.c:1465
 msgid "HLG P3 RGB"
 msgstr "P3 HLG RVB"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1475
+#: ../src/common/colorspaces.c:1472
 msgid "Display P3 RGB"
 msgstr "P3 Affichage RVB"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1490 ../src/common/colorspaces.c:1705
+#: ../src/common/colorspaces.c:1487 ../src/common/colorspaces.c:1702
 msgid "linear XYZ"
 msgstr "XYZ linéaire"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1497 ../src/common/colorspaces.c:1707
+#: ../src/common/colorspaces.c:1494 ../src/common/colorspaces.c:1704
 #: ../src/develop/blend_gui.c:144 ../src/develop/blend_gui.c:2016
 #: ../src/libs/colorpicker.c:51 ../src/libs/colorpicker.c:293
 msgid "Lab"
 msgstr "Lab"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1505 ../src/common/colorspaces.c:1709
+#: ../src/common/colorspaces.c:1502 ../src/common/colorspaces.c:1706
 msgid "linear infrared BGR"
 msgstr "Infrarouge linéaire BVR"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1510
+#: ../src/common/colorspaces.c:1507
 msgid "BRG (for testing)"
 msgstr "BRV (pour test)"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1616
+#: ../src/common/colorspaces.c:1613
 #, c-format
 msgid ""
 "profile `%s' not usable as histogram profile. it has been replaced by sRGB!"
 msgstr ""
 "Profil de sortie « %s » non approprié pour l’histogramme, remplacé par sRVB."
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1713
+#: ../src/common/colorspaces.c:1710
 msgid "embedded ICC profile"
 msgstr "Profil ICC intégré"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1715
+#: ../src/common/colorspaces.c:1712
 msgid "embedded matrix"
 msgstr "Matrice intégrée"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1717
+#: ../src/common/colorspaces.c:1714
 msgid "standard color matrix"
 msgstr "Matrice de couleur standard"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1719
+#: ../src/common/colorspaces.c:1716
 msgid "enhanced color matrix"
 msgstr "Matrice de couleur améliorée"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1721
+#: ../src/common/colorspaces.c:1718
 msgid "vendor color matrix"
 msgstr "Matrice de couleur du vendeur"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1723
+#: ../src/common/colorspaces.c:1720
 msgid "alternate color matrix"
 msgstr "Alternative à la matrice de couleurs"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1725
+#: ../src/common/colorspaces.c:1722
 msgid "BRG (experimental)"
 msgstr "BRV (expérimental)"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1739
+#: ../src/common/colorspaces.c:1736
 msgid "PQ Rec2020"
 msgstr "Rec2020 PQ"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1741
+#: ../src/common/colorspaces.c:1738
 msgid "HLG Rec2020"
 msgstr "Rec2020 HLG"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1743
+#: ../src/common/colorspaces.c:1740
 msgid "PQ P3"
 msgstr "P3 PQ"
 
-#: ../src/common/colorspaces.c:1745
+#: ../src/common/colorspaces.c:1742
 msgid "HLG P3"
 msgstr "P3 HLG"
 
@@ -6827,93 +6826,93 @@ msgstr ""
 msgid "orphaned image"
 msgstr "Image orpheline"
 
-#: ../src/common/image.c:651
+#: ../src/common/image.c:654
 #, c-format
 msgid "geo-location undone for %d image"
 msgid_plural "geo-location undone for %d images"
 msgstr[0] "Géolocalisation annulée pour %d image"
 msgstr[1] "Géolocalisation annulée pour %d images"
 
-#: ../src/common/image.c:653
+#: ../src/common/image.c:656
 #, c-format
 msgid "geo-location re-applied to %d image"
 msgid_plural "geo-location re-applied to %d images"
 msgstr[0] "Géolocalisation réappliquée à %d image"
 msgstr[1] "Géolocalisation réappliquée à %d images"
 
-#: ../src/common/image.c:676
+#: ../src/common/image.c:679
 #, c-format
 msgid "date/time undone for %d image"
 msgid_plural "date/time undone for %d images"
 msgstr[0] "Data/heure annulée pour %d image"
 msgstr[1] "Data/heure annulée pour %d images"
 
-#: ../src/common/image.c:678
+#: ../src/common/image.c:681
 #, c-format
 msgid "date/time re-applied to %d image"
 msgid_plural "date/time re-applied to %d images"
 msgstr[0] "Data/heure réappliquée à %d image"
 msgstr[1] "Data/heure réappliquée à %d images"
 
-#: ../src/common/image.c:2283
+#: ../src/common/image.c:2286
 #, c-format
 msgid "cannot access local copy `%s'"
 msgstr "Accès à la copie locale « %s » impossible"
 
-#: ../src/common/image.c:2290
+#: ../src/common/image.c:2293
 #, c-format
 msgid "cannot write local copy `%s'"
 msgstr "Création de la copie locale « %s » impossible"
 
-#: ../src/common/image.c:2297
+#: ../src/common/image.c:2300
 #, c-format
 msgid "error moving local copy `%s' -> `%s'"
 msgstr "Erreur lors du déplacement de la copie locale de « %s » vers « %s »"
 
-#: ../src/common/image.c:2314
+#: ../src/common/image.c:2317
 #, c-format
 msgid "error moving `%s': file not found"
 msgstr "Erreur de déplacement « %s » : le fichier n’existe pas"
 
-#: ../src/common/image.c:2324
+#: ../src/common/image.c:2327
 #, c-format
 msgid "error moving `%s' -> `%s': file exists"
 msgstr "Erreur de déplacement de « %s » vers « %s » : le fichier existe"
 
-#: ../src/common/image.c:2328
+#: ../src/common/image.c:2331
 #, c-format
 msgid "error moving `%s' -> `%s'"
 msgstr "Erreur lors du déplacement de « %s » vers « %s »"
 
-#: ../src/common/image.c:2657
+#: ../src/common/image.c:2660
 msgid "cannot create local copy when the original file is not accessible."
 msgstr ""
 "Impossible de créer une copie locale lorsque l’original n’est pas accessible."
 
-#: ../src/common/image.c:2671
+#: ../src/common/image.c:2674
 msgid "cannot create local copy."
 msgstr "Copie locale impossible."
 
-#: ../src/common/image.c:2751 ../src/control/jobs/control_jobs.c:862
+#: ../src/common/image.c:2754 ../src/control/jobs/control_jobs.c:862
 msgid "cannot remove local copy when the original file is not accessible."
 msgstr ""
 "Impossible de supprimer une copie locale lorsque l’original n’est pas "
 "accessible."
 
-#: ../src/common/image.c:2924
+#: ../src/common/image.c:2927
 #, c-format
 msgid "%d local copy has been synchronized"
 msgid_plural "%d local copies have been synchronized"
 msgstr[0] "%d copie locale a été synchronisée"
 msgstr[1] "%d copies locales ont été synchronisées"
 
-#: ../src/common/image.c:3125
+#: ../src/common/image.c:3128
 msgid "<b>WARNING</b>: camera is missing samples!"
 msgstr "<b>Attention</b>, échantillons manquants pour le boîtier."
 
 # semble être la suite de la phrase précédente,
 # minuscule initiale
-#: ../src/common/image.c:3126
+#: ../src/common/image.c:3129
 msgid ""
 "You must provide samples in <a href='https://raw.pixls.us/'>https://raw."
 "pixls.us/</a>"
@@ -6923,7 +6922,7 @@ msgstr ""
 
 # semble être la suite de la phrase précédente,
 # minuscule initiale et virgule finale
-#: ../src/common/image.c:3127
+#: ../src/common/image.c:3130
 #, c-format
 msgid ""
 "for `%s' `%s'\n"
@@ -6934,7 +6933,7 @@ msgstr ""
 
 # semble être la suite et fin de la phrase précédente,
 # minuscule initiale et point final
-#: ../src/common/image.c:3130
+#: ../src/common/image.c:3133
 msgid "or the <b>RAW won't be readable</b> in next version."
 msgstr ""
 "sinon le fichier RAW <b>ne sera plus lisible</b> dans la prochaine version."
@@ -7487,7 +7486,7 @@ msgstr "Lumière du soir"
 msgid "underwater"
 msgstr "Sous l’eau"
 
-#: ../src/common/wb_presets.c:74 ../src/views/darkroom.c:2312
+#: ../src/common/wb_presets.c:74 ../src/views/darkroom.c:2309
 msgid "black & white"
 msgstr "Noir et blanc"
 
@@ -7508,7 +7507,7 @@ msgid "auto WB"
 msgstr "BdB automatique"
 
 #: ../src/control/control.c:69 ../src/gui/accelerators.c:156
-#: ../src/views/darkroom.c:2041
+#: ../src/views/darkroom.c:2038
 msgid "hold"
 msgstr "Maintenir"
 
@@ -7707,17 +7706,17 @@ msgstr "_Fermer"
 
 #. setup selection accelerators
 #. action-box
-#: ../src/control/crawler.c:786 ../src/dtgtk/thumbtable.c:2768
+#: ../src/control/crawler.c:786 ../src/dtgtk/thumbtable.c:2784
 #: ../src/libs/import.c:2050 ../src/libs/select.c:136
 msgid "select all"
 msgstr "Tout sélectionner"
 
-#: ../src/control/crawler.c:787 ../src/dtgtk/thumbtable.c:2770
+#: ../src/control/crawler.c:787 ../src/dtgtk/thumbtable.c:2786
 #: ../src/libs/import.c:2054 ../src/libs/select.c:140
 msgid "select none"
 msgstr "Ne rien sélectionner"
 
-#: ../src/control/crawler.c:788 ../src/dtgtk/thumbtable.c:2772
+#: ../src/control/crawler.c:788 ../src/dtgtk/thumbtable.c:2788
 #: ../src/libs/select.c:144
 msgid "invert selection"
 msgstr "Inverser"
@@ -8000,8 +7999,8 @@ msgstr "Aucune image à exporter"
 msgid "exporting %d / %d to %s"
 msgstr "Exportation %d / %d vers « %s »"
 
-#: ../src/control/jobs/control_jobs.c:1598 ../src/views/darkroom.c:724
-#: ../src/views/print.c:369
+#: ../src/control/jobs/control_jobs.c:1598 ../src/views/darkroom.c:721
+#: ../src/views/print.c:325
 #, c-format
 msgid "image `%s' is currently unavailable"
 msgstr "L’image « %s » n’est pas disponible actuellement"
@@ -8791,7 +8790,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/develop/blend_gui.c:2656 ../src/develop/blend_gui.c:3577
 #: ../src/iop/basicadj.c:630 ../src/iop/colorbalancergb.c:2162
-#: ../src/iop/colorequal.c:2008 ../src/iop/exposure.c:1138
+#: ../src/iop/colorequal.c:2022 ../src/iop/exposure.c:1138
 #: ../src/iop/exposure.c:1153 ../src/iop/filmic.c:1528 ../src/iop/filmic.c:1541
 #: ../src/iop/filmic.c:1583 ../src/iop/filmicrgb.c:4504
 #: ../src/iop/filmicrgb.c:4515 ../src/iop/filmicrgb.c:4549
@@ -8804,7 +8803,7 @@ msgstr ""
 #: ../src/iop/toneequal.c:3394 ../src/iop/toneequal.c:3397
 #: ../src/iop/toneequal.c:3400 ../src/iop/toneequal.c:3403
 #: ../src/iop/toneequal.c:3525 ../src/iop/toneequal.c:3534
-#: ../src/iop/toneequal.c:3547 ../src/views/darkroom.c:2318
+#: ../src/iop/toneequal.c:3547 ../src/views/darkroom.c:2315
 msgid " EV"
 msgstr " IL"
 
@@ -9010,7 +9009,7 @@ msgid "adjust the fulcrum used by some blending operations"
 msgstr "Ajuste le pivot utilisé par quelques opérations de fusion"
 
 #. Add opacity/scale sliders to table
-#: ../src/develop/blend_gui.c:3588 ../src/iop/overlay.c:1015
+#: ../src/develop/blend_gui.c:3588 ../src/iop/overlay.c:1030
 #: ../src/iop/watermark.c:1362 ../src/libs/masks.c:105
 msgid "opacity"
 msgstr "Opacité"
@@ -9976,40 +9975,40 @@ msgid "cached thumbnails invalidation"
 msgstr "Invalidation du cache des miniatures"
 
 #. setup history key accelerators
-#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2751
+#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2767
 msgid "copy history"
 msgstr "Copier le développement"
 
-#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2753
+#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2769
 msgid "copy history parts"
 msgstr "Copier une partie du développement"
 
-#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2755
+#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2771
 msgid "paste history"
 msgstr "Coller l’historique"
 
-#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2757
+#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2773
 msgid "paste history parts"
 msgstr "Coller l’historique en partie"
 
-#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2759 ../src/libs/copy_history.c:394
+#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2775 ../src/libs/copy_history.c:394
 msgid "discard history"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2762
+#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2778
 msgid "duplicate image"
 msgstr "Cloner l’image"
 
-#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2764
+#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2780
 msgid "duplicate image virgin"
 msgstr "Cloner l’image vierge"
 
 # choisit ?
-#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2774 ../src/libs/select.c:148
+#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2790 ../src/libs/select.c:148
 msgid "select film roll"
 msgstr "Choisir le dossier"
 
-#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2776 ../src/libs/select.c:152
+#: ../src/dtgtk/thumbtable.c:2792 ../src/libs/select.c:152
 msgid "select untouched"
 msgstr "Non développées"
 
@@ -10141,7 +10140,7 @@ msgstr "Déplacer"
 #: ../src/iop/ashift.c:5778 ../src/iop/ashift.c:5883 ../src/iop/ashift.c:5885
 #: ../src/iop/ashift.c:6209 ../src/iop/clipping.c:1952
 #: ../src/iop/clipping.c:2144 ../src/iop/clipping.c:2160
-#: ../src/views/darkroom.c:2548 ../src/views/lighttable.c:1250
+#: ../src/views/darkroom.c:2545 ../src/views/lighttable.c:1250
 msgid "horizontal"
 msgstr "Horizontale"
 
@@ -10149,7 +10148,7 @@ msgstr "Horizontale"
 #: ../src/iop/ashift.c:5778 ../src/iop/ashift.c:5883 ../src/iop/ashift.c:5885
 #: ../src/iop/ashift.c:6207 ../src/iop/clipping.c:1951
 #: ../src/iop/clipping.c:2145 ../src/iop/clipping.c:2159
-#: ../src/views/darkroom.c:2551 ../src/views/lighttable.c:1254
+#: ../src/views/darkroom.c:2548 ../src/views/lighttable.c:1254
 msgid "vertical"
 msgstr "Verticale"
 
@@ -10232,8 +10231,8 @@ msgstr "Premier"
 
 #: ../src/gui/accelerators.c:146 ../src/gui/accelerators.c:159
 #: ../src/gui/accelerators.c:356 ../src/libs/filters/rating_range.c:295
-#: ../src/libs/tagging.c:3170 ../src/views/darkroom.c:2234
-#: ../src/views/darkroom.c:2284 ../src/views/darkroom.c:2520
+#: ../src/libs/tagging.c:3170 ../src/views/darkroom.c:2231
+#: ../src/views/darkroom.c:2281 ../src/views/darkroom.c:2517
 msgid "toggle"
 msgstr "Basculer"
 
@@ -10750,8 +10749,11 @@ msgstr ""
 msgid "shortcut"
 msgstr "Raccourci"
 
+#. stack for the options
+#. main menu
 #: ../src/gui/accelerators.c:2840 ../src/gui/accelerators.c:2942
 #: ../src/views/view.c:1561
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1234
 msgid "action"
 msgstr "Action"
 
@@ -10889,7 +10891,7 @@ msgstr "« %s » est assigné à « %s »"
 msgid "short key press resets stuck keys"
 msgstr "Une pression courte réinitialise les touches bloquées"
 
-#: ../src/gui/gtk.c:175 ../src/views/darkroom.c:3864
+#: ../src/gui/gtk.c:175 ../src/views/darkroom.c:3861
 msgid "darktable - darkroom preview"
 msgstr "darktable - prévisualisation en chambre noire"
 
@@ -11473,7 +11475,7 @@ msgid "global guide overlay settings"
 msgstr "Paramètres globaux des guides"
 
 #: ../src/gui/guides.c:710 ../src/gui/guides.c:719 ../src/gui/guides.c:727
-#: ../src/gui/guides.c:740 ../src/views/darkroom.c:2520
+#: ../src/gui/guides.c:740 ../src/views/darkroom.c:2517
 msgid "guide lines"
 msgstr "Lignes-guide"
 
@@ -14652,7 +14654,7 @@ msgstr ""
 "c : \t%.1f"
 
 #: ../src/iop/channelmixerrgb.c:4460 ../src/iop/clipping.c:2137
-#: ../src/iop/colorbalancergb.c:1945 ../src/iop/colorequal.c:1913
+#: ../src/iop/colorbalancergb.c:1945 ../src/iop/colorequal.c:1927
 #: ../src/iop/filmicrgb.c:4483 ../src/iop/negadoctor.c:848
 #: ../src/iop/toneequal.c:3372 ../src/libs/image.c:490
 #: ../src/views/lighttable.c:1258
@@ -16191,26 +16193,26 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/iop/colorout.c:888 ../src/libs/export.c:1358
 #: ../src/libs/print_settings.c:2475 ../src/libs/print_settings.c:2824
-#: ../src/views/darkroom.c:2385 ../src/views/lighttable.c:1176
+#: ../src/views/darkroom.c:2382 ../src/views/lighttable.c:1176
 msgid "perceptual"
 msgstr "Perceptif"
 
 #: ../src/iop/colorout.c:889 ../src/libs/export.c:1359
 #: ../src/libs/print_settings.c:2476 ../src/libs/print_settings.c:2825
-#: ../src/views/darkroom.c:2386 ../src/views/lighttable.c:1177
+#: ../src/views/darkroom.c:2383 ../src/views/lighttable.c:1177
 msgid "relative colorimetric"
 msgstr "Colorimétrie relative"
 
 #: ../src/iop/colorout.c:890 ../src/libs/export.c:1360
 #: ../src/libs/print_settings.c:2477 ../src/libs/print_settings.c:2826
-#: ../src/views/darkroom.c:2387 ../src/views/lighttable.c:1178
+#: ../src/views/darkroom.c:2384 ../src/views/lighttable.c:1178
 msgctxt "rendering intent"
 msgid "saturation"
 msgstr "Saturation"
 
 #: ../src/iop/colorout.c:891 ../src/libs/export.c:1361
 #: ../src/libs/print_settings.c:2478 ../src/libs/print_settings.c:2827
-#: ../src/views/darkroom.c:2388 ../src/views/lighttable.c:1179
+#: ../src/views/darkroom.c:2385 ../src/views/lighttable.c:1179
 msgid "absolute colorimetric"
 msgstr "Colorimétrie absolue"
 
@@ -16320,32 +16322,32 @@ msgstr "Quasi-linéaire, RVB"
 msgid "quasi-linear, RGB, scene-referred"
 msgstr "Relatif à la scène, quasi-linéaire, RVB"
 
-#: ../src/iop/colorequal.c:1917
+#: ../src/iop/colorequal.c:1931
 msgid "change hue hue-wise"
 msgstr "Change la teinte d'une couleur"
 
-#: ../src/iop/colorequal.c:1946
+#: ../src/iop/colorequal.c:1960
 msgid "change saturation hue-wise"
 msgstr "Change la saturation pour une teinte de couleur"
 
-#: ../src/iop/colorequal.c:1976
+#: ../src/iop/colorequal.c:1990
 msgid "change brightness hue-wise"
 msgstr "Change la luminosité pour une teinte de couleur"
 
 #. Page OPTIONS
-#: ../src/iop/colorequal.c:2004 ../src/iop/filmicrgb.c:4675
+#: ../src/iop/colorequal.c:2018 ../src/iop/filmicrgb.c:4675
 msgid "options"
 msgstr "Options"
 
-#: ../src/iop/colorequal.c:2014 ../src/iop/colorequal.c:2023
+#: ../src/iop/colorequal.c:2028 ../src/iop/colorequal.c:2037
 msgid " px"
 msgstr " px"
 
-#: ../src/iop/colorequal.c:2016
+#: ../src/iop/colorequal.c:2030
 msgid "blurring radius of chroma prefilter analysis"
 msgstr "Rayon du flou pour le pre-filtre d'analyse du chroma"
 
-#: ../src/iop/colorequal.c:2024
+#: ../src/iop/colorequal.c:2038
 msgid "blurring radius of applied parameters"
 msgstr "Rayon du flou sur les paramètres appliqués"
 
@@ -17523,7 +17525,7 @@ msgstr ""
 #. Add export intent combo
 #: ../src/iop/filmic.c:1625 ../src/libs/export.c:1339
 #: ../src/libs/print_settings.c:2473 ../src/libs/print_settings.c:2820
-#: ../src/views/darkroom.c:2391 ../src/views/lighttable.c:1182
+#: ../src/views/darkroom.c:2388 ../src/views/lighttable.c:1182
 msgid "intent"
 msgstr "Rendu"
 
@@ -18613,7 +18615,7 @@ msgid "find lens"
 msgstr "Objectif"
 
 #. scale
-#: ../src/iop/lens.cc:4622 ../src/iop/overlay.c:1026 ../src/iop/vignette.c:1055
+#: ../src/iop/lens.cc:4622 ../src/iop/overlay.c:1041 ../src/iop/vignette.c:1055
 #: ../src/iop/watermark.c:1372 ../src/libs/export.c:1264
 msgid "scale"
 msgstr "Échelle"
@@ -19503,9 +19505,9 @@ msgstr "Force du flou pour les couleurs"
 #. * let's fill the encapsulating widgets
 #. preview mode
 #. color scheme
-#: ../src/iop/overexposed.c:71 ../src/views/darkroom.c:2284
-#: ../src/views/darkroom.c:2302 ../src/views/darkroom.c:2309
-#: ../src/views/darkroom.c:2319 ../src/views/darkroom.c:2336
+#: ../src/iop/overexposed.c:71 ../src/views/darkroom.c:2281
+#: ../src/views/darkroom.c:2299 ../src/views/darkroom.c:2306
+#: ../src/views/darkroom.c:2316 ../src/views/darkroom.c:2333
 msgid "overexposed"
 msgstr "Sur-exposition"
 
@@ -19552,12 +19554,19 @@ msgstr "Image %d n'existe pas"
 msgid "drop image here"
 msgstr "Déposer une image ici"
 
-#: ../src/iop/overlay.c:1019 ../src/iop/watermark.c:1365
+#: ../src/iop/overlay.c:964
+#, c-format
+msgid ""
+"cannot use image %d as overlay as it is using itself the current image as "
+"overlay"
+msgstr ""
+
+#: ../src/iop/overlay.c:1034 ../src/iop/watermark.c:1365
 msgctxt "section"
 msgid "placement"
 msgstr "Placement"
 
-#: ../src/iop/overlay.c:1034
+#: ../src/iop/overlay.c:1049
 msgid ""
 "choose how to scale the overlay\n"
 "• image: scale overlay relative to whole image\n"
@@ -19579,31 +19588,31 @@ msgstr ""
 " • Options avancées – Permet de choisir les dimensions de l'image et de la "
 "superposition indépendamment"
 
-#: ../src/iop/overlay.c:1045
+#: ../src/iop/overlay.c:1060
 msgid "reference image dimension against which to scale the overlay"
 msgstr ""
 "La dimension de référence de l'image à partir de laquelle mettre la "
 "superposition à l'échelle"
 
-#: ../src/iop/overlay.c:1049
+#: ../src/iop/overlay.c:1064
 msgid "overlay dimension to scale"
 msgstr "dimension de la superposition à mettre à l'échelle"
 
-#: ../src/iop/overlay.c:1053 ../src/iop/watermark.c:1395
+#: ../src/iop/overlay.c:1068 ../src/iop/watermark.c:1395
 #: ../src/libs/print_settings.c:2675
 msgid "alignment"
 msgstr "Alignement"
 
 #. Let's add some tooltips and hook up some signals...
-#: ../src/iop/overlay.c:1077
+#: ../src/iop/overlay.c:1092
 msgid "the opacity of the overlay"
 msgstr "Opacité de la superposition"
 
-#: ../src/iop/overlay.c:1078
+#: ../src/iop/overlay.c:1093
 msgid "the scale of the overlay"
 msgstr "Taille de la supperposition"
 
-#: ../src/iop/overlay.c:1079
+#: ../src/iop/overlay.c:1094
 msgid "the rotation of the overlay"
 msgstr "La rotation de la superposition"
 
@@ -19736,9 +19745,9 @@ msgstr ""
 
 #. * let's fill the encapsulating widgets
 #. mode of operation
-#: ../src/iop/rawoverexposed.c:69 ../src/views/darkroom.c:2234
-#: ../src/views/darkroom.c:2252 ../src/views/darkroom.c:2258
-#: ../src/views/darkroom.c:2271
+#: ../src/iop/rawoverexposed.c:69 ../src/views/darkroom.c:2231
+#: ../src/views/darkroom.c:2249 ../src/views/darkroom.c:2255
+#: ../src/views/darkroom.c:2268
 msgid "raw overexposed"
 msgstr "Sur-exposition RAW"
 
@@ -22735,7 +22744,7 @@ msgid "open GPX file"
 msgstr "Ouvrir un fichier GPX"
 
 #: ../src/libs/geotagging.c:928 ../src/libs/tools/lighttable.c:330
-#: ../src/libs/tools/lighttable.c:399 ../src/views/darkroom.c:2103
+#: ../src/libs/tools/lighttable.c:399 ../src/views/darkroom.c:2100
 msgid "preview"
 msgstr "Aperçu"
 
@@ -25052,7 +25061,9 @@ msgstr "Nom : "
 msgid "add to: \"%s\" "
 msgstr "Ajouter à « %s » "
 
+#. manage the scripts
 #: ../src/libs/tagging.c:1702 ../src/libs/tagging.c:1851
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1127
 msgid "category"
 msgstr "Catégorie"
 
@@ -25751,7 +25762,7 @@ msgstr "Double clic pour réinitialiser à « %f »"
 msgid "Lua options"
 msgstr "Options Lua"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:503
+#: ../src/views/darkroom.c:500
 #, c-format
 msgid ""
 "darktable could not load `%s', switching to lighttable now.\n"
@@ -25772,66 +25783,66 @@ msgstr ""
 "Si l’appareil figure dans la liste, merci d’ouvrir un ticket\n"
 "sur https://github.com/darktable-org/darktable"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:521
+#: ../src/views/darkroom.c:518
 #, c-format
 msgctxt "darkroom"
 msgid "loading `%s' ..."
 msgstr "Chargement de « %s »…"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:671 ../src/views/darkroom.c:2361
+#: ../src/views/darkroom.c:668 ../src/views/darkroom.c:2358
 msgid "gamut check"
 msgstr "Vérification de gamut"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:671
+#: ../src/views/darkroom.c:668
 msgid "soft proof"
 msgstr "Épreuvage"
 
 #. fail :(
-#: ../src/views/darkroom.c:711 ../src/views/print.c:356
+#: ../src/views/darkroom.c:708 ../src/views/print.c:312
 msgid "no image to open!"
 msgstr "Aucune image à ouvrir."
 
-#: ../src/views/darkroom.c:1235
+#: ../src/views/darkroom.c:1232
 msgid "no user-defined presets for favorite modules were found"
 msgstr "Pas de préréglage trouvé pour les modules favoris"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:1380
+#: ../src/views/darkroom.c:1377
 msgid "no styles have been created yet"
 msgstr "Aucun style disponible"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2182 ../src/views/darkroom.c:2183
+#: ../src/views/darkroom.c:2179 ../src/views/darkroom.c:2180
 msgid "quick access to presets"
 msgstr "Accès rapide aux préréglages"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2191
+#: ../src/views/darkroom.c:2188
 msgid "quick access to styles"
 msgstr "Accès rapide aux styles"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2193
+#: ../src/views/darkroom.c:2190
 msgid "quick access for applying any of your styles"
 msgstr "Accès rapide aux styles"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2199
+#: ../src/views/darkroom.c:2196
 msgid "second window"
 msgstr "Seconde fenêtre"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2202
+#: ../src/views/darkroom.c:2199
 msgid "display a second darkroom image window"
 msgstr "Activer l’affichage secondaire de la chambre noire"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2207
+#: ../src/views/darkroom.c:2204
 msgid "color assessment"
 msgstr "Évaluation des couleurs"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2210
+#: ../src/views/darkroom.c:2207
 msgid "toggle ISO 12646 color assessment conditions"
 msgstr "Basculer les conditions d’évaluation des couleurs ISO 12646"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2217
+#: ../src/views/darkroom.c:2214
 msgid "high quality processing"
 msgstr "Traitement haute qualité"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2221
+#: ../src/views/darkroom.c:2218
 msgid ""
 "toggle high quality processing, if activated darktable processes image data "
 "as it does while exporting"
@@ -25839,7 +25850,7 @@ msgstr ""
 "bascule le traitement haute qualité, si activé darktable développe l'image "
 "comme lors de l'exportation"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2237
+#: ../src/views/darkroom.c:2234
 msgid ""
 "toggle indication of raw overexposure\n"
 "right click for options"
@@ -25847,27 +25858,27 @@ msgstr ""
 "Basculer les zones sur-exposées RAW.\n"
 "Clic droit pour les options."
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2253
+#: ../src/views/darkroom.c:2250
 msgid "select how to mark the clipped pixels"
 msgstr "Sélectionner comment marquer les pixels tronqués"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2255
+#: ../src/views/darkroom.c:2252
 msgid "mark with CFA color"
 msgstr "Marquer les couleurs CFA"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2255
+#: ../src/views/darkroom.c:2252
 msgid "mark with solid color"
 msgstr "Marquer avec une couleur unie"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2255
+#: ../src/views/darkroom.c:2252
 msgid "false color"
 msgstr "Fausses couleurs"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2258 ../src/views/darkroom.c:2309
+#: ../src/views/darkroom.c:2255 ../src/views/darkroom.c:2306
 msgid "color scheme"
 msgstr "Schéma de couleur"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2259
+#: ../src/views/darkroom.c:2256
 msgid ""
 "select the solid color to indicate overexposure.\n"
 "will only be used if mode = mark with solid color"
@@ -25875,27 +25886,27 @@ msgstr ""
 "Sélectionner la couleur pour marquer les sur-expositions.\n"
 "À utiliser uniquement si le mode est « marquer avec une couleur unie »."
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2262
+#: ../src/views/darkroom.c:2259
 msgctxt "solidcolor"
 msgid "red"
 msgstr "Rouge"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2263
+#: ../src/views/darkroom.c:2260
 msgctxt "solidcolor"
 msgid "green"
 msgstr "Vert"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2264
+#: ../src/views/darkroom.c:2261
 msgctxt "solidcolor"
 msgid "blue"
 msgstr "Bleu"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2265
+#: ../src/views/darkroom.c:2262
 msgctxt "solidcolor"
 msgid "black"
 msgstr "Noir"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2273
+#: ../src/views/darkroom.c:2270
 msgid ""
 "threshold of what shall be considered overexposed\n"
 "1.0 - white level\n"
@@ -25905,7 +25916,7 @@ msgstr ""
 "1.0 : niveau du blanc\n"
 "0.0 : niveau du noir"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2287
+#: ../src/views/darkroom.c:2284
 msgid ""
 "toggle clipping indication\n"
 "right click for options"
@@ -25913,11 +25924,11 @@ msgstr ""
 "Basculer les zones tronquées.\n"
 "Clic droit pour les options."
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2302
+#: ../src/views/darkroom.c:2299
 msgid "clipping preview mode"
 msgstr "Seuil de troncature"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2303
+#: ../src/views/darkroom.c:2300
 msgid ""
 "select the metric you want to preview\n"
 "full gamut is the combination of all other modes"
@@ -25925,39 +25936,39 @@ msgstr ""
 "Sélectionne le mode de prévisualisation.\n"
 "« Gamut complet » est la combinaison de tous les autres modes."
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2305
+#: ../src/views/darkroom.c:2302
 msgid "full gamut"
 msgstr "Gamut complet"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2305
+#: ../src/views/darkroom.c:2302
 msgid "any RGB channel"
 msgstr "Un canal RVB"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2305
+#: ../src/views/darkroom.c:2302
 msgid "luminance only"
 msgstr "Luminance seulement"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2305
+#: ../src/views/darkroom.c:2302
 msgid "saturation only"
 msgstr "Saturation seulement"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2310
+#: ../src/views/darkroom.c:2307
 msgid "select colors to indicate clipping"
 msgstr "Sélectionne les couleurs indiquant le troncature"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2312
+#: ../src/views/darkroom.c:2309
 msgid "red & blue"
 msgstr "Rouge et bleu"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2312
+#: ../src/views/darkroom.c:2309
 msgid "purple & green"
 msgstr "Violet et vert"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2319
+#: ../src/views/darkroom.c:2316
 msgid "lower threshold"
 msgstr "Seuil bas"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2320
+#: ../src/views/darkroom.c:2317
 msgid ""
 "clipping threshold for the black point,\n"
 "in EV, relatively to white (0 EV).\n"
@@ -25976,11 +25987,11 @@ msgstr ""
 " • Un papier couleur brillant produit des noirs à –8.00 IL,\n"
 " • Un papier noir et blanc brillant produit des noirs à –9.00 IL."
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2336
+#: ../src/views/darkroom.c:2333
 msgid "upper threshold"
 msgstr "Seuil haut"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2338
+#: ../src/views/darkroom.c:2335
 #, no-c-format
 msgid ""
 "clipping threshold for the white point.\n"
@@ -25989,11 +26000,11 @@ msgstr ""
 "Seuil de troncature du point blanc.\n"
 "100 % est la luminance moyenne de crête."
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2350
+#: ../src/views/darkroom.c:2347
 msgid "softproof"
 msgstr "Épreuvage"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2353
+#: ../src/views/darkroom.c:2350
 msgid ""
 "toggle softproofing\n"
 "right click for profile options"
@@ -26001,7 +26012,7 @@ msgstr ""
 "Basculer l’épreuvage écran,\n"
 "Clic droit pour les options de profil."
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2364
+#: ../src/views/darkroom.c:2361
 msgid ""
 "toggle gamut checking\n"
 "right click for profile options"
@@ -26009,55 +26020,55 @@ msgstr ""
 "Basculer la vérification de gamut,\n"
 "Clic droit pour les options de profil."
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2391 ../src/views/darkroom.c:2393
-#: ../src/views/darkroom.c:2407 ../src/views/darkroom.c:2408
-#: ../src/views/darkroom.c:2409 ../src/views/darkroom.c:2410
+#: ../src/views/darkroom.c:2388 ../src/views/darkroom.c:2390
+#: ../src/views/darkroom.c:2404 ../src/views/darkroom.c:2405
+#: ../src/views/darkroom.c:2406 ../src/views/darkroom.c:2407
 #: ../src/views/lighttable.c:1182 ../src/views/lighttable.c:1184
 msgid "profiles"
 msgstr "Profils"
 
 # "Rendu" plutôt que "Prévisualiser l’intention", càd idem que l'écran primaire
-#: ../src/views/darkroom.c:2393 ../src/views/lighttable.c:1184
+#: ../src/views/darkroom.c:2390 ../src/views/lighttable.c:1184
 msgid "preview intent"
 msgstr "Rendu"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2407 ../src/views/lighttable.c:1188
+#: ../src/views/darkroom.c:2404 ../src/views/lighttable.c:1188
 msgid "display profile"
 msgstr "Profil (écran primaire)"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2408 ../src/views/lighttable.c:1191
+#: ../src/views/darkroom.c:2405 ../src/views/lighttable.c:1191
 msgid "preview display profile"
 msgstr "Profil (écran secondaire)"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2410
+#: ../src/views/darkroom.c:2407
 msgid "histogram profile"
 msgstr "Profil de l’histogramme"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2417
+#: ../src/views/darkroom.c:2414
 msgid "second preview window ISO 12646 color assessment"
 msgstr "Évaluation des couleurs ISO 12646 pour la seconde fenêtre"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2419
+#: ../src/views/darkroom.c:2416
 msgid "color assessment second preview"
 msgstr "Évaluation des couleurs pour la seconde fenêtre"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2478 ../src/views/lighttable.c:1225
+#: ../src/views/darkroom.c:2475 ../src/views/lighttable.c:1225
 msgid "display ICC profiles"
 msgstr "profils ICC d'affichage"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2482 ../src/views/lighttable.c:1229
+#: ../src/views/darkroom.c:2479 ../src/views/lighttable.c:1229
 msgid "preview display ICC profiles"
 msgstr "profils ICC de prévisualisation"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2486
+#: ../src/views/darkroom.c:2483
 msgid "softproof ICC profiles"
 msgstr "profiles ICC d'épreuvage"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2490
+#: ../src/views/darkroom.c:2487
 msgid "histogram and color picker ICC profiles"
 msgstr "profils ICC de l’histogramme et la pipette"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2523
+#: ../src/views/darkroom.c:2520
 msgid ""
 "toggle guide lines\n"
 "right click for guides options"
@@ -26066,137 +26077,137 @@ msgstr ""
 "Clic droit pour les options des guides."
 
 #. Fullscreen preview key
-#: ../src/views/darkroom.c:2540
+#: ../src/views/darkroom.c:2537
 msgid "full preview"
 msgstr "Aperçu complet"
 
 #. add an option to allow skip mouse events while other overlays are consuming mouse actions
-#: ../src/views/darkroom.c:2544
+#: ../src/views/darkroom.c:2541
 msgid "force pan/zoom/rotate with mouse"
 msgstr "Forcer déplacer/zoomer/tourner avec la souris"
 
 #. Zoom shortcuts
-#: ../src/views/darkroom.c:2556
+#: ../src/views/darkroom.c:2553
 msgid "zoom close-up"
 msgstr "Zoom en gros plan"
 
 #. zoom in/out
 #. zoom in/out/min/max
-#: ../src/views/darkroom.c:2559 ../src/views/lighttable.c:1283
+#: ../src/views/darkroom.c:2556 ../src/views/lighttable.c:1283
 msgid "zoom in"
 msgstr "Zoom"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2560 ../src/views/lighttable.c:1285
+#: ../src/views/darkroom.c:2557 ../src/views/lighttable.c:1285
 msgid "zoom out"
 msgstr "Dézoom"
 
 #. Shortcut to skip images
-#: ../src/views/darkroom.c:2563
+#: ../src/views/darkroom.c:2560
 msgid "image forward"
 msgstr "Image suivante"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2564
+#: ../src/views/darkroom.c:2561
 msgid "image back"
 msgstr "Image précédente"
 
 #. cycle overlay colors
-#: ../src/views/darkroom.c:2567
+#: ../src/views/darkroom.c:2564
 msgid "cycle overlay colors"
 msgstr "Changer la couleur des superpositions"
 
 #. toggle visibility of drawn masks for current gui module
-#: ../src/views/darkroom.c:2570
+#: ../src/views/darkroom.c:2567
 msgid "show drawn masks"
 msgstr "Afficher les masques dessinés"
 
 #. brush size +/-
-#: ../src/views/darkroom.c:2573
+#: ../src/views/darkroom.c:2570
 msgid "increase brush size"
 msgstr "Augmenter la taille du pinceau"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2574
+#: ../src/views/darkroom.c:2571
 msgid "decrease brush size"
 msgstr "Diminuer la taille du pinceau"
 
 #. brush hardness +/-
-#: ../src/views/darkroom.c:2577
+#: ../src/views/darkroom.c:2574
 msgid "increase brush hardness"
 msgstr "Augmenter la dureté du pinceau"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2578
+#: ../src/views/darkroom.c:2575
 msgid "decrease brush hardness"
 msgstr "Diminuer la dureté du pinceau"
 
 #. brush opacity +/-
-#: ../src/views/darkroom.c:2581
+#: ../src/views/darkroom.c:2578
 msgid "increase brush opacity"
 msgstr "Augmenter la luminosité du pinceau"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2582
+#: ../src/views/darkroom.c:2579
 msgid "decrease brush opacity"
 msgstr "Diminuer la luminosité du pinceau"
 
 #. undo/redo
-#: ../src/views/darkroom.c:2585 ../src/views/lighttable.c:1275
+#: ../src/views/darkroom.c:2582 ../src/views/lighttable.c:1275
 #: ../src/views/map.c:2141
 msgid "undo"
 msgstr "Défaire"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:2586 ../src/views/lighttable.c:1276
+#: ../src/views/darkroom.c:2583 ../src/views/lighttable.c:1276
 #: ../src/views/map.c:2142
 msgid "redo"
 msgstr "Refaire"
 
 #. change the precision for adjusting sliders with keyboard shortcuts
-#: ../src/views/darkroom.c:2589
+#: ../src/views/darkroom.c:2586
 msgid "change keyboard shortcut slider precision"
 msgstr "Changer la précision des raccourcis clavier des réglettes"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3591
+#: ../src/views/darkroom.c:3588
 msgid "keyboard shortcut slider precision: fine"
 msgstr "Précision des raccourcis clavier des réglettes : fine"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3593
+#: ../src/views/darkroom.c:3590
 msgid "keyboard shortcut slider precision: normal"
 msgstr "Précision des raccourcis clavier des réglettes : standard"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3595
+#: ../src/views/darkroom.c:3592
 msgid "keyboard shortcut slider precision: coarse"
 msgstr "Précision des raccourcis clavier des réglettes : grossière"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3610
+#: ../src/views/darkroom.c:3607
 msgid "switch to lighttable"
 msgstr "Passer à la table lumineuse"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3611 ../src/views/lighttable.c:882
+#: ../src/views/darkroom.c:3608 ../src/views/lighttable.c:882
 msgid "zoom in the image"
 msgstr "Zoom dans l’image"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3612
+#: ../src/views/darkroom.c:3609
 msgid "unbounded zoom in the image"
 msgstr "Zoom sans limites dans l’image"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3613
+#: ../src/views/darkroom.c:3610
 msgid "zoom to 100% 200% and back"
 msgstr "Zoom à 100 % et 200 % en cyclant"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3614 ../src/views/lighttable.c:885
+#: ../src/views/darkroom.c:3611 ../src/views/lighttable.c:885
 msgid "pan a zoomed image"
 msgstr "Déplacer ou zoomer l’image"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3616 ../src/views/lighttable.c:927
+#: ../src/views/darkroom.c:3613 ../src/views/lighttable.c:927
 msgid "[modules] expand module without closing others"
 msgstr "[modules] Déplie le module sans replier les autres"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3617 ../src/views/lighttable.c:928
+#: ../src/views/darkroom.c:3614 ../src/views/lighttable.c:928
 msgid "[modules] expand module and close others"
 msgstr "[modules] Déplie le module et replie les autres"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3619
+#: ../src/views/darkroom.c:3616
 msgid "[modules] rename module"
 msgstr "[modules] Renommer le module"
 
-#: ../src/views/darkroom.c:3621
+#: ../src/views/darkroom.c:3618
 msgid "[modules] change module position in pipe"
 msgstr "[modules] Change la position du module dans le flux"
 
@@ -26336,7 +26347,7 @@ msgstr "[sur carte] Agrandir la carte"
 msgid "move image location"
 msgstr "Déplacer la position des images"
 
-#: ../src/views/print.c:55
+#: ../src/views/print.c:54
 msgctxt "view"
 msgid "print"
 msgstr "Impression"
@@ -26452,6 +26463,539 @@ msgstr "Créer une fenêtre flottante persistante"
 msgid "mouse actions"
 msgstr "Actions de la souris"
 
+#. clang-format off
+#. modelines: These editor modelines have been set for all relevant files by tools/update_modelines.py
+#. vim: shiftwidth=2 expandtab tabstop=2 cindent
+#. kate: tab-indents: off; indent-width 2; replace-tabs on; indent-mode cstyle; remove-trailing-spaces modified;
+#. clang-format on
+#.
+#. This file is part of darktable,
+#. copyright (c) 2015 Tobias Ellinghaus
+#.
+#. darktable is free software: you can redistribute it and/or modify
+#. it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#. the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+#. (at your option) any later version.
+#.
+#. darktable is distributed in the hope that it will be useful,
+#. but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#. MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#. GNU General Public License for more details.
+#.
+#. You should have received a copy of the GNU General Public License
+#. along with darktable.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#.
+#.
+#. CHECK FOR UPDATES
+#. a simple script that will automatically look for newer releases on github and inform
+#. when there is something. it will only check on startup and only once a week.
+#.
+#. USAGE
+#. * install luasec and cjson for Lua 5.4 on your system
+#. * require this script from your main lua file
+#. * restart darktable
+#.
+#.
+#. return data structure for script_manager
+#. function to destory the script
+#. set to hide for libs since we can't destroy them commpletely yet
+#. how to restart the (lib) script after it's been hidden - i.e. make it visible again
+#. only required for libs since the destroy_method only hides them
+#. compare two version strings of the form "major.minor.patch"
+#. returns -1, 0, 1 if the first version is smaller, equal, greater than the second version,
+#. or nil if one or both are of the wrong format
+#. strings like "release-1.2.3" and "1.2.3+456~gb00b5" are fine, too
+#. when rc == 0 then it's a proper release and newer than the rcs
+#. nothing to destroy
+#. local function test(a, b, r)
+#. local cmp = compare_versions(a, b)
+#. if(not cmp) then
+#. print(a .. " ./. " .. b .. " => MALFORMED INPUT")
+#. elseif(cmp == r) then
+#. print(a .. " ./. " .. b .. " => PASSED")
+#. else
+#. print(a .. " ./. " .. b .. " => FAILED")
+#. end
+#. end
+#.
+#. test("malformed", "1.0.0", 0)
+#. test("2.0rc1+135~ge456b2b-dirty", "release-1.6.9", 1)
+#. test("release-1.6.9", "2.0rc1+135~ge456b2b-dirty", -1)
+#. test("2.0rc1+135~ge456b2b-dirty", "2.0rc2+135~ge456b2b-dirty", -1)
+#. test("2.0rc2+135~ge456b2b-dirty", "2.0rc1+135~ge456b2b-dirty", 1)
+#. test("2.0rc3+135~ge456b2b-dirty", "release-2.0", -1)
+#. test("2.0rc3+135~ge456b2b-dirty", "release-2.0.0", -1)
+#. test("1.0.0", "2.0.0", -1)
+#. test("2.0.0", "1.0.0", 1)
+#. test("3.0.0", "3.0.0", 0)
+#. check stored timestamp and skip the check if the last time was not too long ago
+#. for now we are assuming that os.time() returns seconds. that's not guaranteed but the case on many systems.
+#. the reference date doesn't matter, as long as it's currently positive (we start with 0 the first time)
+#. see http://lua-users.org/wiki/DateAndTime
+#. check once a week
+#. try to get the latest release's version from github and compare to what we are running
+#. see https://developer.github.com/v3/repos/releases/ for the api docs
+#. just ignore when anything fails and retry at some other time
+#. http://www.kyne.com.au/~mark/software/lua-cjson-manual.html
+#. update timestamp to not check again for a while
+#.
+#. This file is part of darktable,
+#. copyright (c) 2016 Tobias Ellinghaus
+#.
+#. darktable is free software: you can redistribute it and/or modify
+#. it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#. the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+#. (at your option) any later version.
+#.
+#. darktable is distributed in the hope that it will be useful,
+#. but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#. MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#. GNU General Public License for more details.
+#.
+#. You should have received a copy of the GNU General Public License
+#. along with darktable.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#.
+#.
+#. ADD SUPPORT FOR COPYING METADATA+RATING+COLOR LABELS+TAGS BETWEEN IMAGES
+#. This script adds keyboard shortcuts and buttons to copy/paste metadata between images.
+#.
+#. USAGE
+#. * require this script from your main lua file
+#. * it adds buttons to the selected images module
+#. * it adds two keyboard shortcuts
+#.
+#. return data structure for script_manager
+#. function to destory the script
+#. set to hide for libs since we can't destroy them commpletely yet
+#. how to restart the (lib) script after it's been hidden - i.e. make it visible again
+#. only required for libs since the destroy_method only hides them
+#. set this to "false" if you don't want to overwrite metadata fields
+#. (title, description, creator, publisher and rights) that are already set
+#. Tell gettext where to find the .mo file translating messages for a particular domain
+#: ../src/external/lua-scripts/official/copy_paste_metadata.lua:132
+msgid "copy metadata"
+msgstr "Copier métadonnées"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/official/copy_paste_metadata.lua:134
+#, fuzzy
+msgid "copy metadata of the first selected image"
+msgstr ""
+"Copie le développement de\n"
+"la première image sélectionnée"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/official/copy_paste_metadata.lua:140
+#, fuzzy
+msgid "paste metadata"
+msgstr "Mise à jour des métadonnées"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/official/copy_paste_metadata.lua:142
+#, fuzzy
+msgid "paste metadata to the selected images"
+msgstr ""
+"Écrire les métadonnées\n"
+"des images sélectionnées."
+
+#.
+#. This file is part of darktable,
+#. copyright (c) 2018, 2020, 2023 Bill Ferguson <wpferguson@gmail.com>
+#.
+#. darktable is free software: you can redistribute it and/or modify
+#. it under the terms of the GNU General Public License as published by
+#. the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+#. (at your option) any later version.
+#.
+#. darktable is distributed in the hope that it will be useful,
+#. but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#. MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#. GNU General Public License for more details.
+#.
+#. You should have received a copy of the GNU General Public License
+#. along with darktable.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#.
+#.
+#. script_manager.lua - a tool for managing the darktable lua scripts
+#.
+#. script_manager is designed to be called from the users luarc file and used to
+#. manage the lua scripts.
+#.
+#. On startup script_manager scans the lua scripts directory to see what scripts are present.
+#. Scripts are sorted by 'category' based on what sub-directory they are in.  With no
+#. additional script repositories iinstalled, the categories are contrib, examples, official
+#. and tools.  When a category is selected the buttons show the script name and whether the
+#. script is started or stopped.  The button is a toggle, so if the script is stopped click
+#. the button to start it and vice versa.
+#.
+#. Features
+#.
+#. * the number of script buttons shown can be changed to any number between 5 and 20.  The
+#. default is 10 buttons.  This can be changed in the configuration action.
+#.
+#. * additional repositories of scripts may be installed using from the install/update action.
+#.
+#. * installed scripts can be updated from the install/update action.  This includes extra
+#. repositories that have been installed.
+#.
+#. * the scripts can be disabled if desired from the install/update action.  This can only
+#. be reversed manually.  To enable the "Disable Scripts" button, check the checkbox to
+#. endable it.  This is to prevent accidentally disabling the scripts.  Click the
+#. "Disable Scripts" button and the luarc file is renamed to luarc.disable.  If at
+#. a later time you want to enable the scripts again, simply rename the luarc.disabled
+#. file to luarc and the scripts will run.
+#.
+#.
+#. Tell gettext where to find the .mo file translating messages for a particular domain
+#. api check
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#. C O N S T A N T S
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#. path separator
+#. command separator
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#. P R E F E R E N C E S
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:101
+#, fuzzy
+msgid "check for updated scripts on start up"
+msgstr "Vérifier les fichiers XMP modifiés au démarrage"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:102
+#, fuzzy
+msgid "automatically update scripts to correct version"
+msgstr "Mise à jour automatique du nom du module"
+
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#. L O G  L E V E L
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#. N A M E  S P A C E
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#. set up tables to contain all the widgets and choices
+#. set log level for functions
+#.
+#.
+#. sm.scripts is a table of tables for containing the scripts
+#. It is organized as into category (folder) subtables containing
+#. each script definition, which is a table
+#.
+#. sm.scripts-
+#. |
+#. - category------------|
+#. |                     - script
+#. - category----|       |
+#. - script|
+#. |       - script
+#. - script|
+#.
+#. and a script table looks like
+#.
+#. name          the name of the script file without the lua extension
+#. path          category (folder), path separator, path, name without the lua extension
+#. doc           the header comments from the script to be used as a tooltip
+#. script_name   the folder, path separator, and name without the lua extension
+#. running       true if running, false if not, hidden if running but the
+#. lib/storage/action for the script is hidden
+#. has_lib       true if it creates a module
+#. lib_name      name of the created lib
+#. has_storage   true if it creates a storage (exporter)
+#. storage_name  name of the exporter (in the exporter storage menu)
+#. has_action    true if it creates an action
+#. action_name   name on the button
+#. has_select    true if it creates a select
+#. select_name   name on the button
+#. has_event     true if it creates an event handler
+#. event_type    type of event, shortcut, post-xxx, pre-xxx
+#. callback      name of the callback routine
+#. initialized   all of the above data has been retreived and set.  If the
+#. script is unloaded and reloaded we don't have to reparse the file
+#.
+#.
+#. use color in the interface?
+#. installed script repositories
+#. don't let it run until everything is in place
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#. F U N C T I O N S
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#. -----------------
+#. helper functions
+#. -----------------
+#. --------------
+#. git interface
+#. --------------
+#. ------------------
+#. utility functions
+#. ------------------
+#. ----------------
+#. script handling
+#. ----------------
+#. slurp the file
+#. assume that the second block comment is the documentation
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:372
+msgid "Cant read from "
+msgstr ""
+
+#. status of start function
+#. error message returned if module doesn't start
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:395
+msgid "Loaded "
+msgstr "Chargé "
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:407
+#, fuzzy
+msgid " failed to load"
+msgstr "Place dans la poubelle"
+
+#. script is a lib and loaded but hidden and the user wants to reload
+#. presently the lua api doesn't support unloading lib elements however, we
+#. can hide libs, so we just mark those as hidden and hide the gui
+#. can delete storages
+#. can delete actions
+#. can delete selects
+#. and mark them inactive for the next time darktable starts
+#. deactivate it....
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:446
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:729
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:752
+msgid " stopped"
+msgstr "Arrêté"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:450
+msgid " will not start when darktable is restarted"
+msgstr ""
+
+#. the script file supplied is category/filename.filetype
+#. the following pattern splits the string into category, path, name, fileename, and filetype
+#. for example contrib/gimp.lua becomes
+#. category - contrib
+#. path -
+#. name - gimp.lua
+#. filename - gimp
+#. filetype - lua
+#. Thanks Tobias Jakobs for the awesome regulary expression
+#. change the path separator from / to \ for windows
+#. add the script data
+#. ------------
+#. UI handling
+#. ------------
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:518
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:592
+#, fuzzy
+msgid "find command is "
+msgstr "Commande"
+
+#. scan the scripts
+#. strip the lua dir off
+#. strip off .lua\n
+#. let's not include ourself
+#. skip plugins
+#. let's not try and run libraries
+#. don't match files in the .git directory
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:546
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:641
+msgid ""
+"ERROR: git not found.  Install or specify the location of the git executable."
+msgstr ""
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:560
+#, fuzzy
+msgid "lua scripts successfully updated"
+msgstr "Le style « %s » a été importé"
+
+#. strip the lua dir off
+#. get everything to teh first /
+#. if we have a category (.git doesn't)
+#. skip plugins
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:630
+msgid "category "
+msgstr "Catégorie"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:630
+msgid " is already in use. Please specify a different category name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:661
+msgid "scripts successfully installed into category "
+msgstr ""
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:677
+msgid "No scripts found to install"
+msgstr ""
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:681
+msgid "failed to download scripts"
+msgstr ""
+
+#. button.name = ""
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:722
+msgid " started"
+msgstr "Démarré"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:829
+msgid "Page "
+msgstr "Page "
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:829
+msgid " of "
+msgstr ""
+
+#. no change
+#. force the buttons to repopulate
+#. jump back to start/stop scripts
+#. load the prefs and update settings
+#. update_script_choices
+#. category selector
+#. num_buttons
+#. main menu
+#. Module name
+#. Visible name
+#. expandable
+#. resetable
+#. containers
+#. view_enter
+#. view_leave
+#. dt.print_log("\n\nsetting sm visible false\n\n")
+#. dt.gui.libs["script_manager"].visible = false
+#. dt.control.sleep(5000)
+#. dt.print_log("setting sm visible true")
+#. dt.gui.libs["script_manager"].visible = true
+#. --[[dt.control.sleep(5000)
+#. dt.print_log("setting sm expanded false")
+#. dt.gui.libs["script_manager"].expanded = false
+#. dt.control.sleep(5000)
+#. dt.print_log("setting sm expanded true")
+#. dt.gui.libs["script_manager"].expanded = true
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#. M A I N  P R O G R A M
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#. ensure shortcuts module knows widgets belong to script_manager
+#. only make changes to clean branches
+#. probably upgraded from an earlier api version so get back to master
+#. to use the latest version of script_manager to get the proper API
+#. do nothing, we are fine
+#. we are on a dev API version, so checkout the dev
+#. api version or checkout/stay on master
+#. stay on master
+#. checkout the appropriate branch for API version if it exists
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#. U S E R  I N T E R F A C E
+#. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
+#. update the scripts
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1046
+msgid "scripts to update"
+msgstr "Scripts à mettre à jour"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1047
+#, fuzzy
+msgid "select the scripts installation to update"
+msgstr "Sélectionner la méthode d’interpolation"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1056
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1114
+#, fuzzy
+msgid "update scripts"
+msgstr "Scripts Lua"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1057
+#, fuzzy
+msgid "update the lua scripts from the repository"
+msgstr "Atténue la pureté du rouge primaire"
+
+#. add additional scripts
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1068
+msgid ""
+"enter the URL of the git repository containing the scripts you wish to add"
+msgstr ""
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1073
+msgid "name of new category"
+msgstr ""
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1074
+#, fuzzy
+msgid "enter a category name for the additional scripts"
+msgstr "Entrer un nom pour le style"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1079
+msgid "URL to download additional scripts from"
+msgstr ""
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1081
+msgid "new category to place scripts in"
+msgstr ""
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1084
+#, fuzzy
+msgid "install additional scripts"
+msgstr "Paramètres additionnels"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1092
+msgid "Enable \"Disable Scripts\" button"
+msgstr ""
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1102
+msgid "Disable Scripts"
+msgstr "Désactiver scripts"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1108
+msgid "lua scripts will not run the next time darktable is started"
+msgstr ""
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1117
+#, fuzzy
+msgid "add more scripts"
+msgstr "Inclure des images"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1119
+msgid "disable scripts"
+msgstr "Désactiver scripts"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1128
+msgid "select the script category"
+msgstr "Sélectionne la catégorie de script"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1148
+msgid "Page:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1176
+msgid "Scripts"
+msgstr "Scripts"
+
+#. configure options
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1185
+msgid "scripts per page"
+msgstr "Scripts par page"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1186
+msgid "select number of start/stop buttons to display"
+msgstr ""
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1197
+#, fuzzy
+msgid "change number of buttons"
+msgstr "Changer le nombre d’image par ligne"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1205
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configuration"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1211
+#, fuzzy
+msgid "use color interface?"
+msgstr "Définit l’image comme couleur"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1240
+#, fuzzy
+msgid "install/update scripts"
+msgstr "Scripts Lua"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1240
+msgid "configure"
+msgstr "Configurer"
+
+#: ../src/external/lua-scripts/tools/script_manager.lua:1240
+msgid "start/stop scripts"
+msgstr "Démarrer/arrêter scripts"
+
 #~ msgid " pix"
 #~ msgstr "px"
 
@@ -26861,9 +27405,6 @@ msgstr "Actions de la souris"
 #~ msgid "skip to next file"
 #~ msgstr "Passe au fichier suivant"
 
-#~ msgid "stop process"
-#~ msgstr "Arrête l’effacement"
-
 #~ msgid "legacy flag. set for all new images"
 #~ msgstr "Ancien état, positionné pour toute nouvelle image"
 
@@ -28114,14 +28655,6 @@ msgstr "Actions de la souris"
 #~ msgid "set monochrome image"
 #~ msgstr "Définit l’image comme monochrome"
 
-#~ msgctxt "accel"
-#~ msgid "set color image"
-#~ msgstr "Définit l’image comme couleur"
-
-#~ msgctxt "accel"
-#~ msgid "copy metadata"
-#~ msgstr "Copier métadonnées"
-
 #~ msgctxt "accel"
 #~ msgid "clear metadata"
 #~ msgstr "Effacer métadonnées"
@@ -29354,9 +29887,6 @@ msgstr "Actions de la souris"
 #~ msgid "trash"
 #~ msgstr "Poubelle"
 
-#~ msgid "send file to trash"
-#~ msgstr "Place dans la poubelle"
-
 #~ msgid "remove from the collection"
 #~ msgstr "Enlève de la bibliothèque"
 
@@ -29729,9 +30259,6 @@ msgstr "Actions de la souris"
 #~ msgid "hidden"
 #~ msgstr "Caché "
 
-#~ msgid "configure metadata"
-#~ msgstr "Configurer métadonnées"
-
 #~ msgid "file manager"
 #~ msgstr "Navigateur de fichier"
 
@@ -32239,10 +32766,6 @@ msgstr "Actions de la souris"
 #~ msgid "color checker lut"
 #~ msgstr "Table correspondance couleurs"
 
-#~ msgctxt "accel"
-#~ msgid "disable tools"
-#~ msgstr "Désactiver les outils"
-
 #~ msgid "dark skin :A0"
 #~ msgstr "Peau sombre :A0"
 
diff --git a/src/external/lua-scripts b/src/external/lua-scripts
index 3b8e802e423c..522eced1df63 160000
--- a/src/external/lua-scripts
+++ b/src/external/lua-scripts
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 3b8e802e423c9459e254b444a793d9c2b251720a
+Subproject commit 522eced1df63ad93290af10abbbd11cba7b30f6e