diff --git a/docs/locales/he/LC_MESSAGES/docs.po b/docs/locales/he/LC_MESSAGES/docs.po
index a3b0ea058826..5acea836d641 100644
--- a/docs/locales/he/LC_MESSAGES/docs.po
+++ b/docs/locales/he/LC_MESSAGES/docs.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 5.7.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-04 09:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-05 02:46+0000\n"
-"Last-Translator: Fill read-only add-on <noreply-addon-fill@weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-10 22:08+0000\n"
+"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
 "documentation/he/>\n"
 "Language: he\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
 "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7.2-rc\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
 
 #: ../../admin/access.rst:4 ../../admin/projects.rst:197
@@ -4804,6 +4804,8 @@ msgid ""
 "Two-factor authentication adds another layer of security to your account by "
 "requiring more than just a password to sign in."
 msgstr ""
+"אימות דו־שלבי מוסיף נדבך אבטחה נוסף לחשבון שלך על ידי הצבת דרישה של יותר "
+"מסתם סיסמה כדי להיכנס."
 
 #: ../../admin/auth.rst:791
 #, fuzzy
@@ -4856,6 +4858,8 @@ msgid ""
 "Recovery codes can be used to access your account if you lose access to your "
 "device and cannot receive two-factor authentication codes."
 msgstr ""
+"אפשר להשתמש בקודים לשחזור כדי לגשת לחשבון שלך אם איבדת את הגישה להתקן שלך "
+"ואין לך אפשרות לקבל קודים לאימות דו־שלבי."
 
 #: ../../admin/auth.rst:809
 msgid ""