[formulation] Capture workflow steps

[prabhu]

It will be super cool to convert CI workflows such as .github/workflows and gitlab pipeline files into workflow steps. This would immensely help with troubleshooting as well, since the SBOM would list the OS commands and libraries needed to successfully build applications.

https://cyclonedx.org/docs/1.6/json/#formulation_items_workflows_items_steps